Laut einer Umfrage der Österreichischen Hoteliervereinigung bleiben 37 Prozent der Hotels bei der 2G-Regelung. "Die allermeisten Gäste fordern 2G, internationale können überhaupt nur damit einreisen. Und Protokoll zu führen, wie lange welcher Test bei welchem Gast gilt, ist in größeren Hotels kaum administrierbar", erklärte ÖHV-Präsident Walter Veit das Ergebnis. Auffällig ist ein starkes Ost-West-Gefälle: Im Osten wechseln die meisten zu 3G. Hogapage

Laut Schätzungen des Ifo-Instituts ist die Zahl der Kurzarbeiter in Deutschland im Januar auf 900.000 gestiegen; im Dezember waren es noch 780.000. Besonders stark nahm sie im Gastgewerbe zu. 240.000 Menschen, das ist fast ein Viertel der Beschäftigten, befinden sich derzeit in Kurzarbeit. Im Dezember zählte man nur 90.000. Ifo-Institut

Die Skyline Frankfurts bekommt Zuwachs und die Messe einen neuen Eingang: An der Europa-Allee entsteht ein 124 Meter hoher Turm der Sparda-Bank, der Büros und ein Hotel beherbergen wird. Betreiber wird die Atlantic-Gruppe. Geplant sind 373 Zimmer, die sich über 19 Geschosse erstrecken. Die Fertigstellung ist für 2025 geplant. Frankfurter Neue Presse

Am Wochenende hat das Hotel Koch in Bad Liebenzell nach einer Modernisierung den Betrieb wieder aufgenommen. Für die technische Ausstattung des Hauses sowie für Bäder, Böden und Decken hat Familie Koch rund 100.000 Euro investiert. Die Brüder Patrick, Raphael und Christopher Koch haben von ihren Eltern den Betrieb im Nordschwarzwald übernommen. Schwarzwälder Bote

Der Bauausschuss der Stadt Moosburg im bayerischen Landkreis Freising hat dem Ausbau des Hotels "Zur Länd" zugestimmt. Der bestehende Anbau soll auf die Höhe des Haupthauses aufgestockt und erweitert werden. Entscheidend war in der Diskussion, dass der Blick auf die Kirchtürme nicht beeinträchtigt wird. Münchner Merkur

Er wurde schon oft totgesagt, aber das Urgstein des Online-Marketings lebt weiter. Und das zurecht, sagt Claudia Mair von der Unternehmensberatung Kohl & Parnter und räumt mit Mythen auf. Es sei nicht erforderlich, die Erstellung eines Newsletters an eine Agentur auszulagern. Niemand kenne das eigene Unternehmen besser als die, die an Bord seien und niemand könne die eigenen Kunden besser persönlich ansprechen, als man selbst. Es gehe natürlich ums Verkaufen, aber nicht nur. Ein guter Newsletter liefere immer auch Inspiration. Hotel vor9 (PDF)

Hotelgäste sprechen lieber mit "weiblichen" als mit "männlichen" Servicerobotern. Die Tendenz ist umso deutlicher, je menschenähnlicher die Roboter sind. So lautet das Ergebnis einer Studie der Washington State University. Dabei wurden 179 Personen zu hypothetischen Szenarien mit Service-Robotern befragt. Menschen übertragen geschlechtsspezifische Stereotypen auch auf humanoide Roboter mit künstlicher Intelligenz. Heise

Frédéric Deleuze ist Luftfahrtingenieur bei Airbus. Als er hörte, dass die ersten Airbus A380, das größte Passagierflugzeug der Welt, verschrottet werden sollten, hatte er eine Idee. Er will aus einer ausrangierten Maschine ein Hotel mit 31 Zimmern und zwei Suiten machen. Der Flieger soll nördlich des Flughafens von Toulouse seinen festen Platz bekommen. Eine Website gibt es auch schon: Projet Envergure