Laut einem Gesetzesvorschlag der EU-Kommission müssen künftig Vermittler von Unterkünften, wie etwa Airbnb, ihre Daten über die Vermieter den Städten und Gemeinden mitteilen. Hierdurch sollen die Kommunen besser auf Touristenströme reagieren können. Amsterdam hat deswegen bereits eine Registrierungspflicht eingeführt. Die zuständigen EU-Minister haben der Vorlage zugestimmt. Jetzt müssen sich noch die EU-Staaten und das Europaparlament auf eine gemeinsame Position einigen. Welt

Übernahme, Renovierung und Wiederverkauf der US-Hotelkette Motel 6 habe Accor einen Verlust von zwei Milliarden Euro beschert, schreibt die Wirtschaftswoche. Jetzt will Europas größter Hotelkonzern in den Segmenten Luxus und Lifestyle überm Teich punkten und sieht sich im Vorteil gegenüber Marriott, Hilton und Choice. "Luxus und vor allem Lifestyle können wir besser, denn wir haben das passende Konzept", meint Accor-CEO Sebastien Bazin. Wirtschaftswoche

Drei Jugendliche einer Wohngruppe haben in Hamm das Hotel Herzog verwüstet, Fernseher und Computer sowie ein Auto mit Anhänger gestohlen. Die Polizei konnte die drei Täter nach einem Unfall festnehmen. Die Jugendlichen waren vorübergehend im Hotel untergebracht. Die Hotelbesitzer waren an diesem Abend nicht daheim. Westfälischer Anzeiger

Das Interalpen-Hotel Tyrol in der Region Seefeld ist Mitglied der Hotelmarke Preferred Hotels & Resorts, die weltweit über 650 Hotels führt. Seit Anfang des Jahres ist das Fünf-Sterne-Superior-Hotel eines von weniger als 100 Hotels der noblen Untermarke Legend Collection, deren Ausstattung, Service, Spa und Kulinarik als herausragend gewertet werden. Hotelier

Im Zleep Hotel in Kopenhagen stehen Terminals, an denen die Gäste selbst einchecken können. Die Ruby Hotels werben mit dem Self-Check-in, der nur 60 Sekunden dauert. Die digitalen Verfahren sind schneller, entlasten das Hotelpersonal, verhindern Fehleingaben und steigern die Gästezufriedenheit. Bei knappem Personal macht der digitale Check-in einen zusätzlichen Bonuspunkt. AHGZ

Häufiger als man denkt kommen falsche Adressen vor. Fehlt zudem ein schnell erfassbares Nutzen-Versprechen, landet der Brief gleich im Papierkorb. Ebenso sollten der Kauf-Appell unmissverständlich sein und Gutscheinfristen nicht zu knapp bemessen. Horizont

Das weiche und glatte Wasser hinterlasse ein geschmeidiges Hautgefühl und beruhige den Geist, schreibt das Hotel Daimaru Besso in Japan. Behörden haben festgestellt, dass die Konzentration an Legionellen-Bakterien in dem Wasser 3.700 mal höher ist, als erlaubt. Das verwundert nicht, denn laut Angaben des Hotels wurde im Spa nur zweimal jährlich das Wasser gewechselt. Man habe das Bad gründlich gereinigt und der Wasserwechsel erfolge jetzt wöchentlich, berichtet der Hotelchef. Na immerhin. Berliner Kurier