Samsung stellt Galaxy Tab auf Funkausstellung vor: Zum strammen Preis von 799 Euro kann man mit dem Flachmann auf Android-Basis sogar per Freisprecheinrichtung telefonieren. focus.de, spiegel.de

Tauschbörse für Flugtickets: Das Stuttgarter Start-Up JumpFlight ermöglicht den Weiterverkauf übertragbarer Flugtickets ohne Kommission oder Gebühren für den Nutzer. tnooz.com, jumpflight.com

Visit Finland ernennt Marketing-Direktor: Jyrki Oksanen übernimmt damit ab 1. September den Job der Münchner Agentur Finpro, die das nordische Land in den vergangenen Jahren promoted  hat. travel-one.net

ZeVisit sammelt Audio und Video-Guides zum Download: Der französisch formulierte Name "The Visit" des Start-Ups zeigt die Herkunft, die Touren stammen von Reisejournalisten und setzen auf Qualität statt Masse. tnooz.com, zevisit.com

Missachtung von Sicherheitsauflagen kostet American 24 Mio. Dollar: Weil AA tausende Flüge mit alten MD-80 durchgeführt hat, ohne die von der US-Flugsicherheitsbehörde FAA geforderten Checks an der Verkabelung durchzuführen, muss der Carrier jetzt eine Rekordstrafe zahlen. usatoday.com, eturbonews.com

Phoenix spendet 50.000 Euro für Pakistan, JT 20.000 Euro: DRV-Präsident Klaus Laepple ruft alle Reiseunternehmen zur Unterstützung der Verbandsorganisation "Hilfe ohne Grenzen" auf. "Das ist für uns geradezu eine Verpflichtung." fvw.de (Abo), drv.de (Pressemitteilung)

Odyssee nach Menorca: Ein betrunkener Engländer klaut auf Mallorca ein Schlauchboot und will zur Nachbarinsel paddeln. Er treibt 24 Stunden lang ohne Wasser und Nahrung auf dem Meer. Die Küstenwache fischt den 20-Jährigen schließlich aus dem Wasser. dnews.de

Ameropa peilt vier Prozent Plus für dieses Jahr an: Seit rund vier Wochen ziehen die Buchungen deutlich an, so Geschäftsführer Martin Katz ohne Zahlen zu nennen. fvw.de (Abo)

In der TUI-Zentrale bleibt kein Besucher unbeobachtet: "Kein Gast ohne Begleitung", heißt die Grundregel in Hannover. Ein ziemlicher Aufwand bei 30.000 Besuchern am Firmensitz in Hannover pro Jahr. sicherheit.info

ICE bleibt im Tunnel bei Stuttgart stecken: 420 Fahrgäste müssen drei Stunden ohne Klimaanlage im Zug ausharren, bevor sie in einen Ersatzzug umsteigen können. sueddeutsche.de, swr.de