Nur 60 Prozent der Betten dürfen Hoteliers in Mecklenburg-Vorpommern verkaufen. Doch diese Obergrenze wollen unter anderem Dorint und das Hotel La Grand in Ahrenshoop vor Gericht kippen lassen. Die Beschränkung sei unverhältnismäßig. Der Tourismusminister des Bundeslandes signalisiert weitere Lockerungen. Hogapage

Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Campingplätze dürfen in Bayern ab 30. Mai wieder öffnen und sämtliche Zimmer belegen. Dies hat Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger gestern bekanntgegeben. Ein Zimmer oder eine Wohnung dürfen aber nur Angehörige eines Haushalts oder Lebenspartner gemeinsam beziehen. Gruppenübernachtungen sind nicht erlaubt. BR

Alexandra Weber von den Lindner Hotels & Resorts kümmert sich künftig in dem Verband um den Bereich Mice und Sales. Sie übernimmt das Amt von Anna Heuer, die vor kurzem zur Geschäftsführerin der HSMA ernannt wurde. Tophotel

Hotelinhaber Jürgen Krenzer aus der Rhön ist einer der Kritiker, die Preisdumping zum Ankurbeln des Betriebs nach Corona verurteilen. Hoteliers fragten sich beim virtuellen HSMA-Zukunftstag, wie sich das rechnen könne, wenn bei geringerer Belegung im Gegenzug die Kosten durch die neuen Regeln für Hygiene und Abstand steigen. Auch die Einführung einer generellen Corona-Abgabe für Gäste sei keine Lösung. AHGZ

Das Bauprojekt mit geschätzten Kosten von zehn Millionen Euro soll im Herbst beginnen. Auf dem Areal am Festplatz wird Investor Domus in den nächsten zwei Jahren auf vier Etagen ein Haus mit 96 Zimmern errichten. Nemis Hotel Simmern betreibt das Hotel ab Frühjahr 2022 im Rahmen eines Franchisevertrages mit der Marriott-Marke Moxy. Wochenspiegel live

Nach nur neun Monaten Bauzeit ist das in Citynähe gelegene 160-Zimmer-Hotel an der Mercedesallee im Technologiepark Köln an den Betreiber B&B übergeben worden. Die Eröffnung ist corona-bedingt erst Anfang Juni vorgesehen. Deal Magazin

Limehome richtet in den Roermonder Höfen an der Fliethstraße 13 Apartments zur Vermietung ab Herbst ein, bei denen Gäste vom Check-in über Reinigung bis zur Unterschrift und Bezahlung alles digital erledigen können. Der Unterschied zu Ferienwohnungen besteht laut Anbieter in der Mietdauer, denn Suiten in Apart-Hotels sind auch tageweise buchbar. RP Online

Die Wandlung vom reinen Hotel mit Coworking-Plätzen zum Veranstalter für Reisen in den Harz hat Chef Meik Lindberg mit seinem "Hearts Hotel" in Braunlage bereits vollzogen. Auf der Website sind nun Pakete mit Action in der Region buchbar, bevorzugt für längere Aufenthalte. Darunter Deals mit E-Mountainbike-Tour durch den Harz, Gondelfahrt oder Stadterkundung. "Die Anfragen sind enorm", sagt Lindberg. Tophotel

Ob eine Betriebsschließungsversicherung fällig wird, hängt nicht von einer individuellen Schließungsverfügung für jedes einzelne Hotel ab, entschied das Landgericht Mannheim. Dass der klagende Betreiber von drei Häusern zunächst dennoch leer ausgeht, liegt an der nicht hinreichend dargelegten Anspruchshöhe, so die Richter. Tageskarte

Die kostenlose Schulung der Berliner Agentur richtet sich an Reiseunternehmen, die zur Zeit Durchhaltevermögen und Geschick brauchen. Denn es gilt mit Banken über Kredite, mit Partnern über Zahlungen, mit Kunden über Umbuchungen und vieles mehr zu verhandeln. Am 25. Mai zeigt WRE ab 16 Uhr, wie man das am besten angeht. WRE Trainings

Es geht den Menschen wie den Leuten, sagt ein Sprichwort. So könnte man das auch für den Clan von US-Präsident Trump sehen. Denn der kämpft nicht nur im Weißen Haus gegen die Corona-Pandemie. Auch seine Hotels leiden, pro Tag fehlen ihnen rund 650.000 Dollar Umsatz, haben Beobachter ausgerechnet. Jetzt soll die Deutsche Bank helfen, die zu Trumps Geldgebern zählt. Die Manager dort sind wohl gerade nicht zu beneiden, über den Kreditaufschub für das Trump-Inperium zu entscheiden. Deutsche Welle