Schon gesehen? Auf unserer Website hotelvor9.de versorgen wir Sie den ganzen Tag über mit aktuellen Nachrichten aus der Touristik – kostenlos und ohne Login. Und mit unserem RSS-Feed informieren wir Sie sofort, wenn News online gehen.

» Inside

Bund will Hotels und Restaurants einen Monat schließen

Lockdwoe Corona Foto iStock Maridav

©iStock Maridav

Die Bund-Länder-Konferenz soll heute über einen Lockdown entscheiden, der für den gesamten November auch eine Schließung der Gastronomiebetriebe und ein Verbot touristischer Übernachtungen und von Veranstaltungen vorsieht. So zitiert es die "Tagesschau" aus der Beschlussvorlage für das heutige Treffen. Tagesschau

Luthe und Lindner werfen Politik Kopflosigkeit vor

Die IHA-Oberen Markus Luthe und Otto Lindner nennen das Agieren der politischen Entscheidungsträger in ihrem Blogpost ein "Desaster mit Ansage" und beklagen, dass den Beherbergungsverboten die epidemiologische Rechtfertigung fehle. Sie fordern die Politik auf, zu dem von ihr angerichteten Kurz-, Mittel- und Langzeitschaden zu stehen und der Hotellerie nun endlich wirksam zu helfen. IHA

Gericht kassiert Beherbergungsverbot auch in Sachsen-Anhalt

Nun hat auch Oberverwaltungsgericht Magdeburg das umstrittene Übernachtungsverbot für Gäste aus innerdeutschen Risikogebieten außer Kraft gesetzt. Die Regelung sei nicht verhältnismäßig, gaben die Richter dem Eilantrag eines Fewo-Vermieters statt. Jetzt gilt nur noch in Hamburg ein Beherbergungsverbot. MDR

Berchtesgadener Land: Kempinski-Lockdown in 16 Stunden

Hotel Kempinski Berchtesgadener Land Foto Kempinski

©Kempinski

Das Kempinski Berchtesgaden hatte die Planungen parat, obwohl man hoffte, sie nicht umsetzen zu müssen, berichtet GM Werner Müller. Die Buchungslage war gut, umso härter trifft der erneute Lockdown. Die Stimmung im Team ist gedämpft, aber Müller betont: "Kein Arbeitsplatz wurde bisher gestrichen, und das soll auch so bleiben." Tophotel

» Local

Lockdown im bayerischen Landkreis Rottal-Inn

Die Behörden des Kreises im Südosten Bayerns an der Grenze zu Österreich verhängten unter anderem Ausgangsbeschränkungen sowie die Schließung von Restaurants und Freizeiteinrichtungen. In Hotels dürfen nur noch Geschäftsreisende übernachten und Restaurants dürfen nur Essen zum Mitnehmen anbieten. Landrat Michael Fahmüller gibt Österreich indirekt eine Mitschuld an der Entwicklung im Landkreis. BR

Hotel zur Schwane in Volkach öffnet Erweiterungsbau

Hotel Schwane Volkach Foto Hannes Niederkofler

©Hannes Niederkofler

Das Romantik Hotel zur Schwane, im unterfränkischen Volkach bei Würzburg, hat zwei Millionen Euro investiert und ein ehemaliges Polizeigebäude in die "Gendarmerie" in elf hochwertigen Zimmer verwandelt. Beim Design ließen sich die Hoteliers Eva und Ralph Düker vom Thema "Gesetzeshüter" inspirieren. Gourmetwelten

Rheinland-Pfalz zieht verhalten positive Tourismusbilanz

Familien- und Aktivurlaube in der Ferienwohnung oder auf dem Bauernhof waren in den Herbstferien besonders stark nachgefragt, berichtet der Geschäftsführer von Rheinland-Pfalz Tourismus, Stefan Zindler. Der Trend zu längeren Aufenthalten und kurzfristigeren Buchungen setze sich fort und mehr Zielgruppen entdeckten Rheinland-Pfalz als Reiseziel. "Aktuell gehen wir von vergleichsweise guten Ergebnissen im Urlaubsland Rheinland-Pfalz aus", so Zindler. Hogapage

Hotel Schütt will nur noch Gruppenübernachtungen

Das Hotel Schütt in Simmerath-Einruhr in der Eifel will ab Januar nur noch Gruppen wie größere Familien, Vereine, oder Handwerkertrupps von 14 bis 40 Personen beherbergen. Das gesamte Hotel steht der jeweiligen Gruppe zur Verfügung. Eifeler Preseeagentur

» Management

Rechtsanwalt rät zu Mietvertragsanpassungen

Vertrag Foto iStock Antonio Guillem

©iStock Antonio Guillem

Die auf Immobilienrecht spezialisierte Kanzlei Müller Radack Schultz rät allen Mietern, die von der Covid-19-Pandemie betroffen waren und immer noch sind, Mietvertragsanpassungen zu verlangen, da für Mietrückstände, die ab 1. Juli neu entstehen, wieder die gesetzlichen Kündigungsmöglichkeiten gelten. Hotel vor9

Social Media steckt in der Hotellerie noch in Kinderschuhen

Die Entwicklung auf diesem Gebiet ist noch immer rasant und das Bespielen der Social-Media-Kanäle ist mit täglichem Aufwand verbunden, meint Thomas Corinth von der IST-Hochschule für Management. Das Zauberwort für ihn ist "Instagramability", denn laut einer Studie ist – je nach Alter – für 25 bis 40 Prozent der Gäste das Thema ein ganz wichtiges Kriterium bei der Urlaubsentscheidung. Hogapage

Ein Vorstellungsgespräch sollte auf Augenhöhe stattfinden

Karrierecoach Bernd Slaghuis rät, bereits im Bewerbungsschreiben klar zu machen, wer man ist, was man will und was einem wichtig ist. Das erhöht die Chance, dass das Anschreiben gelesen wird und führt zu einem entspannteren Bewerbungsgespräch. So besteht auch die Chance, dass beide Seiten einschätzen können, ob sie zueinander passen. Spiegel

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

Hotel bei Rendsburg wegen Corona-Infektionen geschlossen. Boyens Medien

» Jobs

Sie suchen Personal?

Der Stellenmarkt von Hotel vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen in der Mail bei rund 17.500 Fachkräften aus der Hotellerie und auf der Job-Website von Hotel vor9 (Mediadaten).

» Check-out

Ein Hotel zu Ehren starker Frauen

Die Hotelgruppe Viceroy Hotels & Resorts widmet dem Kampf von Frauen für die Gleichstellung der Geschlechter ein Hotel. Das Hotel Zena in der US-Hauptstadt Washington ist mit 60 provokanten Kunstwerken ausgestattet. Die Bilder, Fotografien, Skulpturen und Stickereien wurden extra von internationalen Künstlern geschaffen, darunter ein Portrait in der Lobby von der kürzlich verstorbenen Richterin am Obersten Gerichtshof Ruth Bader Ginsberg. Travelnews