Die Berliner Hotelbetreibergesellschaft erwirbt fast die Hälfte des Portfolios von Vienna House. Die Übernahme umfasse 23 deutsche und internationale Hotels, darunter 20 aktive sowie drei in der Entwicklung befindliche Betriebe, sagt Ruslan Husry, CEO der HR Group. Es handelt sich dabei nur um Pachtbetriebe. Cost & Logis

Österreich hat den Lockdown wegen der ansteckenden Mutationen des Coronavirus zunächst bis 7. Februar verlängert. Hotels und Gastronomie bleiben länger zu. Mitte Februar wolle man die Lage neu beurteilen. Mit einer Öffnung sei aber frühestens im März zu rechnen, sagt Österreichs Bundeskanzler Sebastian Kurz. Hogapage

Das Vier-Sterne-Hotel am Kreuzbergsee in Tiefenbach hat der ortsansässige Hotelier Heinz Heller vom Vorbesitzer Felix Geider übernommen. Dem Unternehmer gehört in dem Dorf im Kraichgau bereits der Golfclub und ein Weingut, nun auch der Kreuzberghof. "Für uns ist es wichtig, dass es vernünftig weiter geht", erklärt Geider zu dem Verkauf. Badische Neueste Nachrichten

Das Traditionshotel im Bremer Stadtteil Habenhausen schließt Ende Januar, Inhaberin Ingeburg Möhlenkamp hat den Betrieb verkauft. "Es musste sein", sagt die 58-Jährige und erklärt, dass nicht nur die Pandemie an der Aufgabe schuld sei. Nach Schicksalsschlägen in der Familie sei ihr die Arbeit über den Kopf gewachsen. Nun soll das Hotel Zum Werdersee abgerissen werden und einem Neubauprojekt weichen. Weser Kurier

Die Baufirma Haberstroh aus Siegenburg hat das Hotel samt Grundstück vom Vorbesitzer Dieter Müller gekauft, dem es seit 2008 gehörte. Über den Kaufpreis wurde nichts bekannt. Investor Haberstroh ließ jedoch in lokalen Medien durchblicken, dass er keinen Hotelbetrieb plane. Auf dem Areal in dem niederbayrischen Kurort Bad Abbach sollen Wohnungen entstehen, man befinde sich in der Planungsphase. Mittelbayerische

Rund 40 Mitarbeiter der Atlantic Hotelgruppe von Unternehmer Kurz Zech sind neben 30 anderen Unternehmen sowie ASB, Rotem Kreuz und Bundeswehr das Herzstück der Impf-Allianz. Die Häuser sind aktuell geschlossen, also checken Mitarbeiter Impfende statt Hotelgäste ein. Nele Grauenhorst ist sonst Direktionsassistentin am Airport-Hotel und berät aus dem Callcenter Senioren beim Anmelden. Das Management der Besucher liegt in den Händen einer lokalen Eventagentur. Bild

Die Datenschutzgrundverordnung regelt seit 2018, wie Unternehmen mit personenbezogenen Daten ihrer Kunden umgehen müssen. Doch es gibt auch Widersprüche zwischen Datenschutz und anderen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, wie etwa dem Steuerrecht. Wenn die betroffenen Daten, etwa für eine Steuererklärung, notwendig sind, dürfen sie archiviert werden. Automatisch werden die Gesetze dann zur gültigen Rechtsgrundlage dafür. T3N

Die Meeting-Funktion ist ab sofort in den Client für die Fernwartungs-Software Teamviewer integriert und liefert verschlüsseltes VoIP für die Desktop-Version oder mobil bei der Einwahl über die Apps für iOS oder Android. Die kostenlose Nutzung ist für Videokonferenzen mit bis zu fünf Teilnehmern möglich. Ein Update auf die aktuelle Version 15.13 wird vom Anbieter empfohlen. Heise

Er habe mit der Koch-Ausbildung nur begonnen, um Hoteldirektor zu werden. "Ich war von Zimmerservice und Wäschedienst begeistert", sagt TV-Koch Tim Mälzer. Der Pinneberger feiert in der kommenden Woche seinen 50. Geburtstag und statt eines Events mit Freunden in seinem Restaurant "Die gute Botschaft" sendet er von dort eine Online-Kochparty. Bild