Dies hat der neue CEO Marcus Bernhardt dem "Handelsblatt" bestätigt. Anders als durch einen Börsengang sind die ehrgeizigen Wachstumsziele, nach denen Deutsche Hospitality bis 2025 um rund 500 Hotels wachsen will, kaum zu erreichen. Die Expansion soll größtenteils durch Zukäufe realisiert werden. Bernhardt will bis zum vierten Quartal die Restrukturierung der Gruppe  vorantreiben und dann auf Einkaufstour gehen. Die Lage sei günstig, denn Corona drücke die Preise. Handelsblatt (Paid)

Trivago-Finanzchef Matthias Tillmann will die Abhängigkeit vom Hotelgeschäft verringern und deutet eine Ausweitung des Portfolios an. Man denke über die Integration von Flug- und Mietwagenangeboten nach. Hierzu soll es bereits Tests gegeben haben. Das Unternehmen wird durch die Coronakrise arg gebeutelt. Der Umsatz ging 2020 um 70 Prozent auf 249 Millionen Euro zurück. Der Verlust war fast ebenso hoch. RP Online

Tripbam, ein US-Spezialist für Firmenraten, hat weltweit Buchungen von 2.000 Unternehmen analysiert. Im Januar lagen die Angebote für Hotelübernachtungen mit 99 Euro 41 Prozent niedriger als vor Jahresfrist. Die tatsächlich gebuchten Raten fielen von 144 auf 96 Euro (-33%). Analysten rechnen mit weiter fallenden Preisen. Allerdings soll die Kluft zwischen dem "besten verfügbaren Preis" und dem tatsächlich gebuchtem geringer werden. Phocuswire

Im Bottroper Hansazentrum will Signo Hospitality ein Hampton by Hilton mit 100 Zimmern betreiben. Die Eröffnung ist für 2023 geplant. In der dritten und vierten Etage der Althoff-Arkaden entsteht gerade das Best Western Plaza mit 165 Zimmern. Dorstener Zeitung

The Niu Quay, so der Name des Hauses, soll im Aqua Dock im Harburger Binnenhafen maritimes Flair versprühen. Geplant sind 166 Zimmer, davon 20 Long Stay Apartments, Frühstücksbereich, Bar und Lounge. Bauherr ist die Familie Mönke, der auch die Paletten-Service Hamburg AG gehört. Besser im Blick

Online Birds hat sich auf das Online-Marketing für Hotels spezialisiert und bietet für seine Zielgruppe einen kostenlosen Experten-Talk an. Am 1. März diskutieren vier Hoteliers und vier Experten zu den vier Themen Online Marketing, CRM, Finanzplanung und Revenue Management. Neben dem Lernen geht es dabei auch um den Blick in die Zukunft der Branche. Tophotel

Stellen Sie sicher, dass Ihre Website nach dem sichereren HTTPS-Protokoll erstellt wurde und achten Sie auf eine klare Navigation und Seitenstruktur sowie fehlerfreie Links. Googles Credo lautet "mobile first" und deswegen sollte ihre Page mobile-fähig und inhaltlich identisch zur Desktop-Version sein. Wählen Sie eine aussagekräftige Domain, nutzen Sie Googles My Business und befüllen Sie Ihre Website mit wirklich relevanten Inhalten, denn Content is King. Guest Centric

Sorgen Sie für einen kontinuierlichen Informationsfluss, etwa durch regelmäßige Meetings, einen internen Blog oder Social Media. Machen Sie Feedbackgespräche zur Routine. Dabei ist auf einen Austausch in beide Richtungen zu achten. Wichtige Betriebsinterna müssen allen Mitarbeitern mitgeteilt werden und das gleichzeitig. Unternehmer

Das Buchungsportal wird der offizielle Reisepartner des Eurovision Song Contest. Das Unternehmen will "Menschen dabei helfen, neue Orte zu entdecken und ihren Horizont zu erweitern". Na dann hoffen wir, dass Bookings Absichten möglichst bald und zum Wohle aller in die Tat umgesetzt werden können. Ob das bis Mai klappt, wenn der Song-Wettbewerb in Rotterdam stattfinden soll, erscheint angesaichts der Pandemie eher fraglich. Eurovision