Laut Ifo-Institut sank die Zahl der Kurzarbeiter im Gastgewerbe von 295.000 im Juni auf 183.000 im Juli. Das entspricht noch immer gut 17 Prozent der Beschäftigten. Zum Vergleich: Über alle Branchen hinweg beträgt der Anteil 3,1 Prozent. Ifo-Institut

Am Freitag den 13. August beginnt die Flash-Deals-Kampagne von Booking. Sie läuft bis in den späten Oktober. Dabei werden alle zwei Wochen bestimmte Zimmer der teilnehmenden Hotels für 36 Stunden mit einem Rabatt von 30 Prozent angeboten. Die Aufenthalte der Gäste können bis August 2022 stattfinden. Booking bewirbt die Aktion selbst und stellt den Teilnehmern Werbemittel für die eigenen Kanäle zur Verfügung. Phocuswire

Stefan Stahl hatte das Hotel Kranichstein bei Darmstadt bereits sieben Jahre lang geführt, als im Dezember der Pächter den Vertrag kurzfristig beendete. Er ergriff die Chance und übernahm den Betrieb auf eigene Rechnung. "Ich habe das Haus ohnehin immer geführt wie mein eigenes", meint der 53-jährige Stahl. Der Vertrag läuft zehn Jahre mit einer Option für weitere fünf. "Dann bin ich reif für die Rente", sagt er. AHGZ

Nach dem Ausbruch eines Brandes im Keller des Hotels Vier Jahreszeiten in Hahnenklee im Kreis Goslar rückte die Feuerwehr an und evakuierte 60 der 116 Hotelgäste. Drei davon erlitten leichte Verletzungen, mussten aber nicht ins Krankenhaus gebracht werden. Den Brand brachte die Feuerwehr schnell unter Kontrolle. News 38

Bis 2024 soll das Six-Senses-Resort am Pass Thurn in Mittersill an der Grenze von Salzburg zu Tirol entstehen. Die Planung umfasst 77 Zimmer, 45 Appartements und 13 Luxus-Chalets. Es gab Gerüchte um abgesprungene Investoren und gar die Absage des Projektes stand im Raum. Jetzt ist die Lindner Group aus Bayern als Generalunternehmer mit an Bord. Gegen das Projekt gibt es seit 2019 Proteste aus der Bevölkerung. Der Standard

Von Januar bis Mai sei in Brandenburg die Zahl der Übernachtungen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um eine knappe Million auf 1,5 Millionen gesunken, teilte Mathias Knospe von Tourismus Marketing Brandenburg mit. Größter Verlierer war dabei das Dahme Seenland mit einem Minus von 45,3 Prozent gegenüber 2019. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste stieg landesweit von 2,6 Tage 2019 auf aktuell 4,4 Tage. RBB 24

Alexander Lang ist Fachplaner für Barrierefreiheit und rät bereits in der Planungsphase auf kurze und einfache Wege innerhalb und außerhalb des Hauses zu achten. Ein barrierefreies Zimmer macht noch kein barrierefreies Hotel. Auch die öffentlichen Bereiche müssen den Anforderungen entsprechen. Ganz wichtig ist es, die Mitarbeiter zu schulen, denn Gäste mit Behinderung wollen und haben einen Anspruch darauf, wie alle anderen Gäste behandelt zu werden. AHGZ

Am Samstag, den 14. August, findet ein Impf-Event für Jugendliche und Erwachsene zwischen 16 und 25 Jahren im Lindner Hotel City Plaza in Köln statt. Von 10 bis 18 Uhr können sich die Impfwilligen ihre Dosis verabreichen lassen und danach bei kostenlosen alkoholfreien Drinks und Snacks noch eine Runde abhängen. "Ich möchte alles dafür tun, einen weiteren Lockdown zu vermeiden und auch unsere jungen Mitbürger gegen eine Erkrankung schützen", sagt Hotelchef Dirk Metzner. Hotel vor9 (PDF)

Ein 36-jähriger Mann wollte seine Frau in flagranti stellen und stürmte mit gezogener Waffe ein Gästezimmer eines Hotels in Troisdorf. Er traf jedoch auf ein Touristenpaar. Der vermeintlich Gehörnte entschuldigte sich und erklärte sein Ansinnen. Danach ging er mit einem Komplizen in die Tiefgarage und fuhr davon. Kurz danach nahm in die Polizei fest und stellte die Waffe sicher – eine Schreckschusspistole. Rhein-Sieg-Anzeiger