Auf unserer Website hotelvor9.de lesen Sie den ganzen Tag über aktuelle Nachrichten aus der Hotellerie – kostenlos und ohne Login. Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erfahren sofort, wenn es neue Nachrichten gibt, oder lassen damit unsere aktuellen Headlines gratis auf Ihrer Website anzeigen.

» Inside

Beherbergungsumsatz mit deutlichem Plus im August

Wachstum Prognose Foto iStock Denis Novikov

©iStock Denis Novikov

Ihren Umsatz konnten Hotels und sonstige Beherbergungsunternehmen im August gegenüber dem Vorjahresmonat um 13,6 Prozent steigern. Im Gastgewerbe insgesamt hat sich aber nur wenig bewegt. Kumuliert von Januar bis August liegt der Umsatz der Beherbergungsbetriebe aber noch 24,7 Prozent unter dem Vorjahr. Destatis

"Die Reiselust bleibt ungebrochen"

Die Menschen wollen nicht in einer Verpass-Kultur leben, denn sie suchen Antworten auf die Frage, wofür es sich zu leben lohnt, sagt Zukunftsforscher Horst Opaschowski im Interview mit Tophotel. Daran ändere auch eine Corona- oder Klimakrise nichts. Workation als Konzept für Hotels erteilt er eine Absage, denn Arbeit und Urlaub seien Gegenwelten und sollten es im subjektiven Empfinden auch bleiben. Er rät Hotels, sich mehr der Natur zu öffnen und auf ein Open-Air-Zeitalter zuzubewegen. Tophotel

In Europa sind 550.000 Zimmer in der Pipeline

Laut STR befinden sich Ende September in Europa 320.000 Zimmer in der Planungsphase und 230.000 Zimmer im Bau. Das sind knapp sieben Prozent mehr als vor Jahresfrist. Die meisten davon in Deutschland (46.000) und Großbritannien (35.000). STR

General Manager mit 26 Jahren

Antonia Sprungk kam eher zufällig ins Gastgewerbe. Mit 19 jobbte sie im Restaurant Moriki von Starkoch The Duc Ngo, lernte Alex Urseanu, Mitinhaber der Gekko-Gruppe, kennen, in dessen Frankfurter Roomers-Hotel sie eine Ausbildung zur Hotelkauffrau absolvierte. Im April 2019 fing sie im Gekko House an und im November wurde sie Hoteldirektorin des 128-Zimmer-Hauses. AHGZ

» Local

Ibis Styles öffnet in Friedrichshafen

Ibis Styles Friedrichshafen Foto Xiaworks

©Xiaworks

Im Frühjahr will das Ibis Styles die ersten Gäste empfangen. Das Hotel liegt nahe der Stadtmitte von Friedrichshafen und verkehrsgünstig zur Messe und dem Flughafen. Es hat 92 Zimmer und für Familien- und Langzeitgäste gibt es welche mit integrierter Kitchenette. My Newsdesk

Keine Maske für geimpfte Beschäftigte in Baden-Württemberg

Geimpfte oder genesene Mitarbeiter in Betrieben, in denen die 2G-Regel gilt, können auf eine Corona-Schutzmaske verzichten, wenn der Arbeitgeber einverstanden ist und dies der Arbeitsschutzverordnung entspricht. Darauf haben sich Sozialminister Manne Lucha (Grüne) und der Landesdatenschutzbeauftragte Stefan Brink geeinigt. Die Corona-Verordnung werde entsprechend angepasst, sagte Lucha. Hogapage

Buchmesse ist Balsam für Frankfurter Hoteliers

Die Frankfurter Skyline

©iStock/ake1150sb

In den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres gab es in den Frankfurter Hotels 1,15 Millionen Übernachtungen. Das sind 52 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum und 77 Prozent weniger zu 2019. Zur Buchmesse, die vom 20. bis 24. Oktober stattfindet werden im Stadtgebiet durchschnittlich 165 Euro als Rate fällig, 65 Prozent mehr als sonst im Oktober. AHGZ

Doppelprojekt von Adagio und Ibis in Zürich

Adagio Zurich City Center Foto Adagio

©Adagio

Zehn Minuten vom Hauptbahnhof entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums hat gestern das Aparthotel Adagio Zürich City Center mit 64 Apartments im Hygge-Style sowie ein Ibis Styles mit 202 Standard- und Familienzimmern, dem Restaurant Yuka sowie drei Tagungsräumen eröffnet. HTR

» Management

So können Sie einen Instagram Guide für Ihr Hotel erstellen

Instagram Guide ist eine Standardfunktion der Social-Media-Plattform, mit der man aus bestehenden Inhalten schnell und einfach eine Story erzählen kann. Dank der Instagram-Vorlagen sieht das Ganze wie aus einem Guss aus. Denkbare Themen sind etwa das eigene Haus in einem Rundgang vorzustellen, das Team zu präsentieren oder einen lokalen Reiseführer zu erstellen. Social-Media-Fachmann Jens Wiese erklärt, wie's geht. Tourismusmarketing Digital

Finger weg von Werbesprech, Denglisch und Kunstwörtern

Man habe sich bei Werbebotschaften an wissenschaftlich klingende Worthülsen oder an die Erzählung einer Mehrwert-Story gewöhnt, stellt Autor Jan Petermann fest. Da wird das Bett zum Schlafsystem, die Einparkhilfe zur Park Distance Control und Produkte vom Fließband mit dem Label Manufaktur zur Handarbeit. Insgesamt riskierten Marketer, Kunden mehr zu irritieren denn aufzuklären, so eine Linguistik-Professorin. Dabei sei Klarheit im Ausdruck elementar für erfolgreiche Kampagnen. Horizont

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

Bremer Atlantic-Gruppe fliegt unter dem Radar. Handesblatt

» Jobs

Sie suchen Mitarbeiter?

Der Stellenmarkt von Hotel vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen bei rund 16.000 Fachkräften in der Hotellerie in der Mail und der Job-Website von Hotel vor9 (Mediadaten)

» Check-out

Liebesbriefe auf Hotelfassade

Wer seinem Herzenspartner in aller Öffentlichkeit mitteilen möchte, wie doll lieb er ihn hat, kann das jetzt mit ein bisschen Glück tun. Am Abend des 29. Oktober werden die allerliebsten Liebesbotschaften an die Fassade des Adina Hotels in München projiziert. Eine Jury wählt aus, welche der intimen Bekundungen für alle zu sehen sein werden. Nachrichten München