Auf unserer Website hotelvor9.de lesen Sie den ganzen Tag über aktuelle Nachrichten aus der Hotellerie – kostenlos und ohne Login. Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erfahren sofort, wenn es neue Nachrichten gibt, oder lassen damit unsere aktuellen Headlines gratis auf Ihrer Website anzeigen.

» Inside

Aerosol-Forscher warnen vor Innenräumen als größte Gefahr

"Die Übertragung der Sars-Cov-2 Viren findet fast ausnahmslos in Innenräumen statt", schreiben Wissenschaftler in einem Offenen Brief an die Bundesregierung. Im Freien werde das Virus nur "äußerst selten" übertragen. Die Diskussion über Ausgangssperren, Verbote von Treffen im Biergarten oder Joggen halten die Aerosol-Experten daher für irreführend und Symbolpolitik. Drinnen lauere die Gefahr. Tagesschau

Hoteldeals für eine halbe Milliarde Euro im ersten Quartal

Geld Geldscheine Hunderter Euro Foto iStock tforgo.jpg

©iStock/tforgo

Das Transaktionsvolumen von Hotelimmobilien in Deutschland belief sich im ersten Quartal dieses Jahres auf rund 515 Millionen Euro, berichtet der Immobiliendienstleister Cushman & Wakefield. Das entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Rückgang von etwa 50 Prozent. Hotel vor9

"Wir denken in Generationen, nicht in Quartalsberichten"

Die Hirmer-Gruppe hat das Hotel Bachmaier am See in Rottach-Egern übernommen und renoviert es derzeit aufwendig. Christian Hirmer und sein Cousin Ulrich Hirmer setzen bei ihren Hotelprojekten wie in ihrem Mode-Business auf Tradition und die Werte eines Familienunternehmens. Sie fänden es wunderbar, wenn sich im Bachmaier-Restaurant die Hautvolée, Touristen und Einheimische begegneten. Manager Magazin

Testpflicht für Unternehmen kommt

Corona Schnelltest

©iStock/Nektarstock

"Für alle Betriebe, Einrichtungen und Verwaltungen in Deutschland, deren Beschäftigte nicht im Homeoffice arbeiten, wird die Pflicht eingeführt, jeder und jedem ihrer Beschäftigten mindestens einmal in der Woche einen Test anzubieten", heißt es in einem Entwurf zur Änderung der Arbeitsschutzverordnung, der am Dienstag verabschiedet werden soll. Hotel vor9

» Local

Moxy in Dresden hat eröffnet

Moxy Dresden Foto Marriott

©Marriott

Das Moxy Dresden in der Dr.-Friedrich-Wolf-Straße ist ein Drei-Sterne-Hotel mit 185 Zimmern. Das neue Haus versprüht ein modernes, junges Flair und hat ein Foyer, das auch mal für Veranstaltungen mit Live-Musik genutzt werden kann. Neustadt-Ticker

Neuer Betreiber für Steigenberger in Zingst

Die Deutsche Immobilien-Gruppe als Eigentümerin des Hauses will ab nächstem Jahr das Steigenberger Strandhotels & Spa in Zingst, westlich von Rügen, selbst betreiben. Das Vier-Sterne-Plus-Hotel soll für 7,3 Millionen Euro modernisiert und erweitert werden. AHGZ

Hotel Donauschlinge nördlich von Linz vor Pleite gerettet

Vor elf Monaten mussten Eva Gugler und Marc Hillebrandt Insolvenz für das Hotel Donauschlinge im oberösterreichischen Haibach anmelden. Der Elektrotechnikspezialist Etech hat jetzt die Immobilienverwaltung Donauschlinge gegründet und in die Weiterführung des Hotels investiert. Das Haus wird weiterhin von Gugler und Hillebrandt betrieben. Kronen Zeitung

Hotel Sombea will im Sommer in Villingen-Schwenningen öffnen

Die Bauarbeiten in der Reutestraße in Villingen-Schwenningen laufen auf Hochtouren. Das Hotel soll 85 Zimmer und einen Frühstücksbereich bekommen, der abends in eine Bar verwandelt werden kann. Im August möchte man die ersten Gäste empfangen. Schwarzwälder Bote (Paid)

Schloss Mautern soll ein Hotel werden

Für das geschichtsträchtige Schloss Mautern in der gleichnamigen Gemeinde in Niederösterreich ist mit einem Investitionsvolumen von 58 Millionen Euro der Umbau zu einem Hotel geplant. Nach Vorstellung der Investoren soll es ein Vier-Sterne-Superior-Haus mit 122 Zimmern, zwei Restaurants und Seminarräumen werden. Die Eröffnung ist für 2024 vorgesehen. NÖN

» Management

Deadline für November- und Dezemberhilfe

Lockdwoe Corona Foto iStock Maridav

©iStock Maridav

Betriebe, die von Schließungen wegen der Corona-Pandemie ab dem 2. November betroffen sind, können für die Monate November und Dezember einen einmaligen Zuschuss in Höhe bis zu 75 Prozent des Umsatzes in den Vorjahresmonaten bekommen. Die Antragsfrist endet am 30. April. Bis Ende Juni können dann nur noch Änderungsanträge gestellt werden. AHGZ

OTA-Bucher geben mehr Geld aus

Laut einer Untersuchung von Expedia, die kurz vor Ausbruch der Corona-Pandemie stattfand, sind Gäste, die über eine Online-Plattform buchen, ausgabefreudiger als Direktbucher, beispielsweise für Hotelrestaurants und Wellnessangebote. Als Grund dafür nannte das Unternehmen die längere Aufenthaltsdauer der OTA-Bucher. Ausgewiesen wurden Ergebnisse für die USA, Mexiko, Frankreich und Großbritannien. Revenue Hub

Wie ein guter Social-Media-Auftritt in der Krise aussieht

Social Media Icons Würfel Foto iStock pressureUA

©iStock pressureUA

Die Pandemie schränkt die Reisebranche extrem ein. Deshalb auf Kommunikation in den sozialen Medien zu verzichten, wäre allerdings gerade jetzt fatal, denn irgendwann ist auch diese Krise ausgestanden, meint Agentur-Chefin Miriam Ernst und gibt in einem Gastblog Tipps für Social Media in der Krise. Hotel vor9

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

Schleswig-Holstein genehmigt Tourismus-Modellprojekte. NDR

» Jobs

Sie suchen Mitarbeiter?

Der Stellenmarkt von Hotel vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen bei rund 16.000 Fachkräften in der Hotellerie in der Mail und der Job-Website von Hotel vor9 (Mediadaten)

» Check-out

Viele Panik-Udos vorm Hotel

Letzten Freitag versammelten sich eine Schar von Udo-Lindenberg-Doubles vor dem Hamburger Hotel Atlantic, was bekanntlich die Dauerbleibe des echten Rockstars ist. Anlass war der Dreh eines Tatort-Krimis, bei dem Charlotte Lindholm, alias Maria Furtwängler, einen Fall im Hotel mit dem wahren Udo und seinen Clones zu lösen hat. Mopo