Inside

Der Indexwert des Immobilienklimas der Deutschen Hypo ging im August um 9,4 Prozent auf 74,6 zurück. Das Investmentklima brach um 16,2 Prozent ein und das Ertragsklima schrumpfte um vier Prozent. Einen erheblichen Anteil am Abwärtstrend hat die Assetklasse Hotel mit einem Minus von 12,8 Prozent auf 71,3 Punkte.

Das Berliner Travel-Tech-Unternehmen Traffics integriert nun auch Content von Giata Drive in seine Buchungssysteme. Reisebüros haben damit laut Traffics Zugriff auf deutlich mehr Fotos und Informationen, die direkt von den Hoteliers stammen. Diese können mit Giata Drive ihren eigenen Content einpflegen und aktualisieren.

Karina Ansos (Foto) wird ab Oktober das Adlon in Berlin führen und wie bei vorherigen Kempinski-Stationen eine Wohnung im Hotel beziehen. Sie legt Wert auf flache Hierarchien, schätzt den Diskurs und eine Begegnung auf Augenhöhe mit den Mitarbeitern. Sie hat für sich erkannt: "Ich bin nur so gut wie meine Mitarbeiter."

Was bringt der kommende Winter? Welche Auswirkungen haben Energiepreis-Steigerungen und drohende Engpässe auf die Hotellerie und die Reisebranche? Wie beeinflussen sie die Nachfrage? Und wie können sich touristische Player darauf vorbereiten? Darüber sprechen wir im Reise vor9 Podcast mit Michael Lidl (Foto), Chef des Beratungsunternehmens Treugast.

Frank Werner Metlicar (Foto) ist Director of Operations für die DACH-Region bei Gorgeous Smiling Hotels. Er ist seit 2018 bei GSH und seit November als Head of Operations South Germany tätig. Jetzt führt er ein Team mit 500 Mitarbeitern und ist für die operative Leitung, die Entwicklung von Hotels und die strategische Ausrichtung verantwortlich.

Dimitris Manikis (Foto) ist Europa-Chef von Wyndham und betont, dass sein Fokus die Zufriedenheit der Franchisenehmer ist: "Sie sind für uns am relevantesten, denn unser Motto lautet Owner First", sagt er im Interview. Für ihn liegen die Stärken von Wyndham "im Vertrieb, in der Markenstärke, in der Entwicklung, in Human Resources, im Digitalen und im Operativen."

Arbeitgeber müssen nach einem Urteil des Bundesarbeitsgerichts die Erfassung der Arbeitszeiten ihrer Mitarbeiter gewährleisten. Hintergrund ist das sogenannte Stechuhr-Urteil des Europäischen Gerichtshofs. Dieser hatte 2019 entschieden, dass die Mitgliedstaaten Arbeitgeber dazu verpflichten müssen, ein objektives und verlässliches Arbeitszeiterfassungssystem einzurichten, mit dem die täglich geleistete Arbeitszeit gemessen werden kann. In Deutschland wurde das Arbeitszeitrecht bislang noch nicht angepasst.

Im Juli erwirtschafteten die Berliner Hotels laut STR einen durchschnittlichen Bruttobetriebsgewinn pro verfügbarem Zimmer (GOPPAR) von 34 Euro und damit 83 Prozent mehr als im Juli 2019. Im Juni waren es 98 Euro und ein Plus von 32 Prozent. Paris schaffte im Juli einen GOPPAR von 312 Euro, London 172 Euro und Amsterdam 98 Euro.