Auf unserer Website hotelvor9.de lesen Sie den ganzen Tag über aktuelle Nachrichten aus der Hotellerie – kostenlos und ohne Login. Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erfahren sofort, wenn es neue Nachrichten gibt, oder lassen damit unsere aktuellen Headlines gratis auf Ihrer Website anzeigen.

» Inside

Bayern verschiebt Lockerungen und Modellprojekte

Corona-Regeln Kellnerin mit Maske säubert Tisch Foto iStock Michele Ursi.jpg

©iStock/Michele Ursi

Angesichts der Pandemie-Lage will Bayern frühestens ab dem 26. April Öffnungsschritte erlauben, auch die Modellregionen müssten warten. "Es ist nicht die Zeit für Experimente", sagt Ministerpräsident Markus Söder. Statt Lockerungen will der CSU-Politiker einen kurzen, harten Lockdown für ganz Deutschland. Die Dehoga-Bayern-Chefin zeigt sich "maßlos enttäuscht". AHGZ

Ruby-Hotels kündigen Corona-Impfung der Mitarbeiter an

Corona Impfung

©iStock/kovop58

Die Ruby-Gruppe wird ihren 170 Mitarbeitern wohl ab Mai "freiwillige Impfungen gegen Covid-19" in den deutschen Hotels sowie am Münchner Firmensitz anbieten. Unterstützt wird Ruby, wie die Amano Hotel Group, vom Partner Protekto Süd, über dessen Betriebsärzte die Bestellung und Verimpfung des Vakzins erfolgen wird. Hotel vor9

Hotelbird mit neuem Check-in-Kanal auf Booking

Hotelbird Check-in Check-out Foto Hotelbird.jpg

©Hotelbird

Das Münchner Technologieunternehmen hat zusammen mit der Online-Reiseplattform eine Lösung geschaffen, um Reisenden den Check-in über die Booking-App und -Website zu ermöglichen. Hotelpartner von Hotelbird können den neuen Buchungskanal ab sofort kostenlos freischalten. Hotel vor9

Marriott testet Automaten an der Rezeption

Kontaktlosigkeit ist Trumpf seit Beginn der Pandemie. Und so ersetzt der US-Hotelkonzern in einem Pilotprojekt in den Moxy Hotels New York und Miami den persönlichen Empfang an der Rezeption durch einen Automaten mit Touchscreen. Auch das Restaurant entfällt, stattdessen wartet ein Snack-Automat auf hungrige Gäste der Marriott-Hotels. NY Post

» Local

Kieler Hotelmarkt kommt mit blauem Auge durch die Krise

Kiel

©Kiel-Marketing

Zahlen von Fairmas und STR zeigen, dass es um die Hotellerie der Hansestadt 2020 schlecht stand. Dennoch sind die Kennzahlen besser als der Durchschnitt im Land. Bis Ende Dezember lag die Belegung in Kiel bei 44 Prozent und damit 39 Prozent unter dem Wert des Vorjahres. Der Zimmer-Nettopreis ging im Jahresvergleich um zwölf Prozent auf 78,50 Euro zurück. AHGZ

Feuer zerstört Hotel und Restaurant Seeperle in Neuruppin

In der Nacht zum Mittwoch ist die Seeperle bis auf die Grundmauern abgebrannt. Die Neuruppiner Feuerwehr war mit 14 Einsatzwagen vor Ort, nach vier Stunden war der Brand gelöscht. Wie die Polizei mitteilte, gab es keine Verletzten, da das Hotel mit Gastronomie aktuell leer stand. Es sei jedoch ein hoher Sachschaden entstanden, in den kommenden Tagen werde die Brandursache ermittelt. RBB24

In Bad Griesbach eröffnet im Mai ein neues Hotel

Ein Opening inmitten der Pandemie sei eine mutige Entscheidung, so die "Passauer Neue Presse". Denn aus dem ehemaligen Hotel 4 Moods soll nach Schließung und Betreiberwechsel das "Aunhamer" werden. Die niederbayrische Familie Hillerbrand-Stanglmeier will zusammen mit Hoteldirektor Michael Buchinger bereits am 1. Mai in Bad Griesbach die ersten Gäste empfangen. PNP

Finanzierung für Berliner Quartier Heidestraße steht

Ein Konsortium aus Ergo, DZ Hyp und Deutscher Hypothekenbank finanziert für die Aggregate Holding vier Mixed-Use-Objekte auf dem Gelände des Quartiers Heidestraße in Berlin. Unter anderem zieht dort ein Althoff-Hotel der Marke Urban Loft ein. Als Finanzierungssumme werden 296 Millionen Euro genannt. Deal Magazin

» Management

Upstalsboom-Hotel auf Föhr plant Konzertreihe im Mai

Upstalsboom Föhr Südstrand Openair 2020 Foto Upstalsboom Hotels

©Upstalsboom Hotels

"Wir wollen Kultur, Events und gemeinsame Erlebnisse wieder möglich machen", sagt Patrick Lüders, stellvertretender Direktor des Wellnesshotels auf Föhr. Mit einem attraktiven Line-up, Registrierung per Luca-App und umfangreichem Hygienekonzept will Upstalsboom die Reihe "Inselmelody" vom 27. bis 29. Mai umsetzen. Presseportal

Hygiene und Infektionsschutz entscheidend zum Restart

Angesichts der Pandemie hat Sauberkeit in Hotels und Restaurants für Gäste einen neuen Stellenwert erhalten, der Fokus liegt auf dem Infektionsschutz. Mit Desinfektionsplänen und digitalen Lösungen sollten sich nicht nur die Führungskräfte vorbereiten, sondern vor allem das Housekeeping. “Da sich zahlreiche Mitarbeiter in Kurzarbeit befinden, sollte dies vor den Wiedereröffnungen passieren", rät Expertin Mareike Reis. Tophotel

Fragen und Antworten zum Thema Abfindung

Auch im Berufsleben gehen Parteien getrennte Wege – ob mit Kündigung oder selbstbestimmt. Es gibt dabei kein Recht auf eine Abfindung, es sei denn, sie wurde vertraglich vereinbart. Dennoch bietet ein Aufhebungsvertrag dem Arbeitgeber Rechtssicherheit, dass der Mitarbeiter auf eine Kündigungsschutzklage verzichtet. Zudem muss die Führungskraft so keine Sozialauswahl befolgen. Spiegel

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

Hoteliers über leere Betten und die verpatzte Ostersaison. Spiegel

» Jobs

Sie suchen Mitarbeiter?

Der Stellenmarkt von Hotel vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen bei rund 16.000 Fachkräften in der Hotellerie in der Mail und der Job-Website von Hotel vor9 (Mediadaten)

» Check-out

Eine Nacht in der Bubble

Das Kugelzelt steht in der Steiermark und hält für Gäste eine freie Sicht auf die Natur des Salzkammerguts bereit. Österreichs Gastgeber haben sich weitere ungewöhnliche Konzepte einfallen lassen, um dem Trend Social Distancing gerecht zu werden. Dazu gehört auch eine Nacht im US-Retro-Wohnwagen Airstream, der im Garten eines Wiener Hotels steht und mit luxuriöser Ausstattung für Glamping-Fans gedacht ist. Eher spartanisch geht es hinter Gittern in Kärnten zu. Kurier