Der europäische Hotel-Dachverband Hotrec hat ein Positionspapier veröffentlicht, mit Empfehlungen für eine künftige EU-Verordnung zur Regulierung der Kurzzeitvermietung in der EU. Die Vorschläge umfassen Maßnahmen zur Registrierung von Vermietern, zum DSGVO-gerechten Datenaustausch, zur Besteuerung und zur Sicherheit von Gästen und Mitarbeitern. Hotel vor9

"Sieben von zehn Investoren gehen davon aus, dass der Hotelmarkt Deutschland bereits zwischen 2023 und 2024 wieder sein Niveau von vor der Corona-Pandemie erreichen wird", sagt Lorina Callenberg, Director Hotel Investment beim Immobiliendienstleister CBRE auf Basis einer Befragung unter deutschen Hotelinvestoren. Allerdings rechnen drei Viertel der Geldgeber mit geringeren Werten für verpachtete Hotels, 40 Prozent erwarten Abschläge von zehn bis 15 Prozent im Vergleich zur Vor-Corona-Zeit. Tageskarte

"Die Zahlen erinnern an 2019", fasst A&O-Chef Oliver Winter die Entwicklung des ersten Halbjahres zusammen. Im Juni lag die Auslastung bei 85 Prozent und für den Sommer erwartet die Hostelkette eine Belegung von 90 Prozent. Besonders Gruppen- und Familienbuchungen liefen gut und man rechne mit einem Jahresumsatz zwischen 140 und 160 Millionen Euro, teilt das Unternehmen mit. Hotel vor9

Im angeblich teuersten Hotel Deutschlands gibt es offenbar brandschutztechnische Mängel. Deshalb hat der zuständige Kreis Nordfriesland den gerade erst angelaufene Probebetrieb im Lanserhof auf Sylt gestoppt. Das Hotel arbeite an der Beseitigung der Mängel. Ein neues Datum für die Eröffnung des 130 Millionen Euro teuren Gesundheitsresorts gibt es noch nicht. Mopo

35 Gäste und 15 Mitarbeiter konnten sich am Freitag in Sicherheit bringen, nachdem in der Küche ihres Hotels eine Fritteuse Feuer gefangen hatte. Der Küchenchef und ein Angestellter, die das Feuer zu löschen versuchten, wurden mit dem Verdacht auf Rauchvergiftung zum Arzt gebracht. Kurier

Im Markgräferland ganz in der Nähe von Freiburg liegt Hartheim am Rhein, wo das Landhotel Bohrer im Herbst den Betrieb aufnehmen wird. Familie Bohrer betreibt dort eine florierende Landwirtschaft. Das ganzheitliche Konzept aus Landwirtschaft, Landmarkt, Landküche und Landhotel mit 64 Zimmern richtet sich an Paare, Familien und Geschäftsreisende. AHGZ

Ab Herbst können sich Hotelmitarbeiter an der Hotelakademie zum Nachhaltigkeitsmanager ausbilden lassen. Im neunmonatigen, berufsbegleitendem Studium stehen ökologische und soziale Verantwortung sowie deren Vereinbarkeit mit der ökonomischen Performance im Mittelpunkt. Interessierte können sich im Webinar am 11. August informieren. DHA

Um die neue Aufgabe gut zu meistern, muss man die alte abschließen und die neue wirklich annehmen. Unglücklich ist, wenn der Vorgänger auf der Führungsposition ohne ordentliche Übergabe geht. Bei internen Wechseln gestaltet sich das besser, der Ansprechpartner für Fragen bleibt greifbar. Ein Wechsel innerhalb eines Teams zum Leader gelingt nur, wenn man es schafft andere zu motivieren, auch eventuelle Neider. Zudem sollte man sich regelmäßig Feedback einholen. Heise