Entgegen der bisherigen Behauptung von Marriott waren die von 2014 bis 2018 von Hackern erbeuteten Kundendaten nicht verschlüsselt. Das gab das Unternehmen jetzt in einem Gerichtsverfahren in den USA zu. Bei den Daten handelt es sich um Bezahlkartendaten und Reisepassnummern von 500 Millionen Kunden. Marriott behauptete bisher, dass sich die Kunden wegen der sicheren Verschlüsselung keine Sorgen machen müssten und es auch keinen Grund für Schadensersatzklagen gegen das Unternehmen gebe. Heise

Das legendäre Hotel Schwarzes Rössl am Wolfgangsee ist nach umfangreicher Renovierung wiedereröffnet und will nun als Retro-Boutique-Hotel neue Gäste anziehen. Insgesamt steckten die Besitzer 5,5 Millionen Euro in das neue Outfit. Das Hotel in St. Wolfgang hatte im Jahr 1961 durch den Franz-Antel Film "Im Schwarzen Rössl am Wolfgangsee" eine enorme Bekanntheit erlangt. Damals sang sich Peter Kraus in seiner Rolle als der ‚fesche Gustl’ in die Herzen der Damenwelt. Ehrensache, dass der Schlagersänger bei der Wiedereröffnung des Hotels als Stargast mit von der Partie war. Mein Bezirk

Ein privater Investor beabsichtigt auf dem Gelände des früheren Campingplatzes Stockumer Eichen ein Chalet-Hotel zu entwickeln. Vorgesehen sind ein Haupthaus mit Rezeption und Gastronomie, sowie ein größeres Bettenhaus und mehrere doppelstöckige Chalets. Der Bauausschuss der Gemeinde hat einer Änderung des Flächennutzungsplans zugestimmt. Soester Anzeiger

Laut Xavier Eisenhuth, Geschäftsführer des Betreibers Eschhotel, soll das B&B-Hotel in Eschweiler komplett renoviert werden. Bäder, Teppichböden und Mobiliar sollen erneuert, die Zimmer tapeziert und gestrichen sowie mit neuen Vorhängen, Beleuchtung und interaktivem TV ausgestattet werden. Für alle Zimmer und öffentliche Bereiche sind Klimaanlagen vorgesehen. Zudem soll das Haus ein neues W-Lan bekommen. Filmpost

Nach elf Jahren ist Ende Mai Schluss im Hotel Einhorn in Schwäbisch Gmünd. Eigentümer Dieter Streit und seine Frau Constance Schwarzkopf-Streit wollen das historische Gebäude nicht verkaufen und weiter Gastgeber bleiben. Sie planen, künftig die Räume an Studenten zu vermieten. Rems-Zeitung

Das Hotel "Liebesbier" in Bayreuth setzt neuerdings auf künstliche Intelligenz für den Check-in-Prozess: Ein Avatar namens Kira, der zehn Sprachen spricht, begrüßt die Gäste über einen großen Bildschirm und leitet sie durch den Check-in. Für den Fall, dass Probleme mit dem digitalen Empfang auftreten, gibt es für die Gäste weiterhin eine menschliche Alternative. Im Nachbargebäude kann nach wie vor konventionell eingecheckt werden. BR

"Urheberrechtlich sind die aktuellen Tools Rechteverletzungsmaschinen, die man nur mit Augenmaß einsetzen sollte", sagt Rechtsanwalt Peter Hense. Denn die KI-Tools werden meist mit Daten gefüttert, die urheberrechtlich geschützt sind. Darüber gibt es grundlegenden Streit und die New York Times hat den Chat-GPT-Entwickler OpenAI im Dezember verklagt. Zum Einsatz von Chatbots zur E-Mail-Kommunikation meint Hense: "Übersetzen: Ja. Korrigieren: Ja. Antworten lassen: Niemals." Tophotel

Die Reise eines Engländers nach Thailand stand unter keinem guten Stern. Als er in sein gebuchtes Hotel einchecken wollte, stellte er vor Ort fest, dass es dieses einfach nicht gab. Das teilte er Booking mit und buchte dort ein Ersatzhotel. Dort angekommen, erfuhr er, dass die Herberge ausgebucht war. Jetzt war Hotel Nummer drei an der Reihe. Dort konnte er zwar einchecken, aber es gefiel ihm nicht und er hatte inzwischen die Nase voll vom Thailand-Urlaub. Zu allem Überfluss meinte Booking man konnte die Rückerstattung nicht so schnell abwickeln, "wie wir es uns gewünscht hätten". Focus