Auf unserer Website hotelvor9.de lesen Sie den ganzen Tag über aktuelle Nachrichten aus der Hotellerie – kostenlos und ohne Login. Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erfahren sofort, wenn es neue Nachrichten gibt, oder lassen damit unsere aktuellen Headlines gratis auf Ihrer Website anzeigen.

» Inside

Lindner-CEO glaubt an die Zukunft des Vier-Sterne-Segments

Adrian Lindner CEO Lindner Hotel Group

©Lindner Hotel Group

Im zweiten Teil des Hotel-vor9-Interviews spricht Lindner-CEO Adrian Lindner (Foto) über den Abbau von Hierarchien im Unternehmen, die Zukunft der Partnerschaft mit Hyatt, neue Hotels und die Frage, warum er unverändert an das personalintensive Vier-Sterne-Segment glaubt. Hotel vor9

Steigenberger erweitert Führungsriege

Steigenberger Mario von Hoesslin COO Foto Privat

©Privat

Zum 1. Mai übernimmt Mario von Hoesslin (Foto) die Position des Chief Operating Officer bei der Steigenberger Hotels GmbH. Er soll als Mitglied der Geschäftsführung gemeinsam mit CEO Stephan Hungeling und CFO Choon Wah Wong das Unternehmen leiten und die operative Steuerung sowie die Umsetzung strategischer Initiativen verantworten. Hotel vor9

Anzeige

Hotel Oderberger automatisiert Heizen im Bestand

B&B-Hotels steigern 2025 den Umsatz um acht Prozent

B&B Arno Schwalie CEO Foto B&B

©B&B

B&B Hotels haben im letzten Jahr in Deutschland die Erlöse um acht Prozent auf 484 Millionen Euro gesteigert. In der Region Central and Northern Europe stiegen sie um zehn Prozent auf 553 Millionen Euro. Zugleich gab es in dieser Region 21 Neueröffnungen, sodass das Portfolio jetzt 276 Häuser umfasst, berichtet B&B-Chef Northern Europe Arno Schwalie (Foto). Hotel vor9

Booking-Sterne können Verbraucher täuschen

Hotelsterne Foto iStock Radist.jpg

©iStock/Radist

Die Berufungsinstanz der niederländischen Werbekodex-Kommission hat die erstinstanzliche Entscheidung der Kommission bestätigt, nach der die Verwendung von Sternen zur Hotelklassifizierung auf Booking.com eine Irreführung der Verbraucher darstellt. Hotel vor9

» Local

Neuer Resort-Manager im Aja Travemünde

Aja Travemünde Michael Stahl-Wolf Manager Julia Haupt Regional Director Foto DSR Hotels

©DSR Hotels

Das Aja Travemünde, ein Resort der DSR Hotel Holding, stellt sich personell neu auf: Seit dem 1. April verantwortet Michael Stahl-Wolf (links) als Resort Manager die Leitung des Hauses. Die bisherige Direktorin Julia Haupt (rechts) übernimmt die Position des Senior Regional Director Nord. Hotel vor9

Luxusapartment-Hotel The Baltic View eröffnet auf Rügen

The Baltic View Foto VENTIS AG Peter Droll

©VENTIS AG Peter Droll

Mit dem Hotel The Baltic View in Sellin an der Ostküste der Ostseeinsel Rügen eröffnet am 30. April das erste Haus der Brionj Luxury Hotel Collection in Deutschland. Das Hotel verfügt über 14 Luxusapartments mit Wohnflächen bis zu 160 Quadratmetern und wird von Vela Hotels betrieben. Hotel vor9

Hoteliers auf Usedom sehen sich in schwieriger Lage

Im November schloss das Fünf-Sterne-Hotel Palace in Zinnowitz, im März das beliebte Familienhotel Kaliebe. Es gibt Hoteliers, die daraus einen Trend ableiten. Dehoga-Ostvorpommern-Chef Krister Hennige meint jedoch, es sei dort offenbar nicht optimal gewirtschaftet worden. Laut Umfragen geben Gäste 20 Prozent weniger Geld aus. Ex-Hotelier Lutz Begrow sagt: "Bei den Mitbewerbern in Polen und Schleswig-Holstein ist alles neu. Wir müssen dringend in die Hotels investieren." Ostsee Zeitung (Abo)

Odyssey-Hotelgruppe übernimmt zwei Hotels in Berlin

Die Odyssey-Hotelgruppe betreibt mit dem 101-Zimmer-Haus Moxy Berlin Humboldthain Park und dem AC Hotel Berlin Humboldthain Park mit 132 Zimmern ihre ersten beiden Hotels in Berlin. Beide Hotels befinden sich in einem Gebäude nahe dem Bahnhof Berlin Gesundbrunnen und verfügen über Tagungsräume für insgesamt 150 Personen. Konii

» Management

Mit Gesundheitsmanagement gegen die Fluktuation angehen

Ein betriebliches Gesundheitsmanagement umfasst Maßnahmen zur physischen Entlastung und mentalen Gesundheit, Schicht- und Zeitmanagement, Ernährung und Regeneration sowie die organisationale Verankerung des Ganzen. Bei einem beispielhaften Projekt in einem Hotel konnte die Fluktuation von 30 auf 17 Prozent und die jährlichen Krankheitstage je Mitarbeiter von 18 auf 13,5 Tage reduziert werden. Der finanzielle Nutzen überstieg den Aufwand um mehr als das Dreifache. Gastgewerbe-Magazin

Wie man KI zum Aufbau der eigenen Personenmarke einsetzt

Laut einer Personal-Branding-Expertin kann Künstliche Intelligenz die eigene Online-Wahrnehmung gezielt verbessern. Mit Tools wie Chat GPT oder Perplexity analysiert man die eigene Präsenz und mit welchen Themen man im Netz stattfindet. Die KI helfe auch, Inhalte auszubauen, passende Kanäle, wie Linkedin, zu definieren und die Positionierung zu optimieren. Business Insider

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

Enkelgeneration Lindner will zurück auf die Erfolgsspur. Hotel vor9

» Jobs

Sie suchen Personal?

Der Stellenmarkt von Hotel vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen in der Mail bei rund 17.500 Fachkräften aus der Hotellerie und auf der Job-Website von Hotel vor9 (Mediadaten).

» Check-out

Bio-Intelligenz & Künstliche Intelligenz

Ein US-Tourist wollte in Japan in seinem Hotel nachts um vier für ein genehmeres Raumklima sorgen. Doch die japanischen Schriftzeichen auf der Fernbedienung waren eine unüberwindbare Hürde. Nicht jedoch für die Nano Banana KI von Google. Der gewitzte Gast fotografierte die Fernbedienung, ließ die Schriftzeichen übersetzen und bekam eine übersichtliche Erklärung sowie ein Bild der Fernbedienung mit einer Beschriftung aller Knöpfen auf Englisch. Chip, X