Check-out

Das Lucky's Inn auf St. Pauli hat 14 Zimmer und wurde gerade erst rundum saniert – was wohl auch dringend nötig war. Zuvor war es lange Zeit für die Damen des "horizontalen Gewerbes" Heimstatt und unter dem Namen "Bunny Palace" Anlaufstelle für Freier. Heute nächtigen dort normale Touristen und Partyvolk. An der vormaligen Nutzung stört sich niemand, was mitten auf der Reeperbahn auch verwunderlich wäre.

Zwei Euro für zehn Minuten Verspätung, zwei Euro für „zu auffällige Unterwäsche“, zwei Euro für einen unrasierten Antritt zum Dienst – der Bußgeldkatalog eines Seehotels in Kärnten ist lange und sorgt im Nachbarland für helle Aufregung. Der Chef erachtet die Strafen als „erzieherische Maßnahme“. Die österreichische Arbeiterkammer sieht das anders, Arbeitgeber dürften Strafen nicht einfach vom Gehalt abziehen. Außerdem verstoße die Liste gegen Persönlichkeitsrechte.

Das Corendon Village Hotel in Badhoevedorp liegt nur zwölf Kilometer vom Amsterdamer Flughafen Schiphol entfernt. Für diese Entfernung braucht ein Jumbo in der Luft gerade mal eine Minute. Auf der Straße dauert die Fahrt mit solch einem Riesenflieger rund fünf Tage. Und sie fand tatsächlich statt, denn das Hotel stellt sich die ausgemusterte Boeing 747 in den Garten. Was die Aktion kostet, ist nicht bekannt, aber einen enormen Werbewert hat sie auf jeden Fall.

Eigentlich wollte die 83-Jährige rückwärts ausparken. Doch sie erwischte den Vorwärtsgang ihres Automatikautos und krachte in ein Hotel in Bad Füssing. Der Wagen durchschlug die Fensterfront, überfuhr einen Heizkörper und kam erst vor dem Frühstücksbuffet des Kurhotels zum Stehen. Zum Glück wurde niemand verletzt.

Der zwei Tonnen schwere Mercedes GLS 350D hielt standesgemäß vor dem Bayerischen Hof in München. Um sich auch noch einen teuren Parkplatz zu sparen, montierte der Besitzer vor dem Einchecken kurzerhand ein Blaulicht auf dem Dach des SUV. Dumm nur, dass ein Parkwächter der Stadt misstrauisch wurde und die Polizei rief. Die stellte den 65-jährigen Aachener, konfiszierte das Blaulicht und verpasste ihm eine Betrugsanzeige.

“Mir sin jedäuf met 4711“, singt die Band Klüngelköpp über das kölsche Lebensgefühl. Übersetzt: „Wir sind getauft mit 4711.“ Das Lindner Hotel City Plaza greift dies mit einer eigenen Etage für 4711-Freunde auf. In den Fluren erzählen Bilder, Mode und Anzeigen die Geschichte des populären Parfüms. Und das besondere Dufterlebnis gibt es dann auch auf dem Zimmer.

Temperaturen von minus 30 Grad und darunter ließen letzte Woche Chicago erstarren. Damit Obdachlose die Kälte überlebten, suchte eine Wohltäterin Hotels, die ihr Zimmer für die Gestrandeten zur Verfügung stellten. Doch viele Häuser wiesen sie ab, nur das Amber Hotel nahm die außergewöhnliche Gruppenbuchung an. 60 Zimmer für fünf Nächte bezahlte die Immobilienmaklerin und fremde Unterstützer.

Zuerst hielt der Golffahrer auffällig laut vor dem Hoteleingang in Lübeck. Der Motor heulte auf und der Wagen war arg ramponiert, fiel dem Hotelangestellten auf. Dann schaffte es der Mann, irgendwie in die Tiefgarage des Hauses zu fahren und dort zu parken. Als er nicht auftauchte, schaute der Mitarbeiter nach und entdeckte den 44-Jährigen schlafend hinterm Steuer. Die herbeigerufene Polizei kassierte den Führerschein und nahm den stark alkoholisierten Mann mit. Statt im Hotel musste er seinen Rausch in einer Zelle ausschlafen.