Tägliche News für die Hotellerie

24. Juli 2026 | 07:00 Uhr
Teilen
Mailen

Noch mehr Neues von der bärtigen Therese

Letzte Woche erzählte Io im Gästebuch von Hotel vor9, dass er eigentlich Prinzessin werden wollte, Itshe war in jungen Jahren unentschieden und schwankte zwischen Philosoph und Guru. In der Gegenwart betreibt das Künstlerpaar die Absteige zur bärtigen Therese und verrät heute, dass die Natur zwar reizvoll ist, Partys aber noch mehr.

Absteige zur bärtigen Therese Io Tondolo Itshe Petz Foto Florian Lierzer

Io Tondolo und Itshe Petz sind alles außer gewöhnlich

Ein Jahr Auszeit – was würdet Ihr machen?
Io: Am liebsten würden wir nach Mexiko gehen und dort ein völlig schräges Hotel gestalten.
Itshe: Mit Freude. Mit viel Farbe. Und vor allem einmal ohne diesen Druck und die Verantwortung, die wir hier dann doch oft haben.
Io: Das Hotel müsste auf jeden Fall knallbunt sein. Wahrscheinlich würden wir uns vornehmen, ganz entspannt zu arbeiten, und nach zwei Wochen hätten wir wieder zwölf Projekte gleichzeitig.
Itshe: Die eigentliche Auszeit wäre wahrscheinlich, einmal aus dem etwas verstaubten Österreich rauszukommen. Österreich geht uns nämlich wirklich relativ oft auf den Wecker.

Wie schaltet Ihr ab?
Itshe: Am liebsten fahren wir in eine Großstadt und gehen feiern. Queer und sexpositiv, bitte.
Io: Wir mögen es, für eine Nacht in einer völlig anderen Welt zu verschwinden. Laute Musik, Männer, Körper, tanzen, flirten und am besten erst nach Hause gehen, wenn es draußen schon wieder hell wird.
Itshe: Natürlich geht auch ein langer Waldspaziergang. Wir leben schließlich mitten in der Natur und mögen den Wald wirklich sehr. Aber wenn wir ehrlich wählen dürfen: Eine sexy Partynacht ist uns meistens lieber.

Weches Buch lest Ihr gerade?
Itshe: Wir lesen gerade Auszüge aus Büchern, die noch gar nicht fertig geschrieben sind. Und das ist unglaublich aufregend.
Io: Wir veranstalten in der Therese eine queere Literaturresidenz und haben gerade unglaublich viele Bewerbungen mit großartigen Texten von queeren Autoren aus ganz Europa bekommen.
Itshe: Da liegen Geschichten vor uns, die vielleicht gerade erst entstehen. Manche Texte sind roh, manche sehr intim, manche witzig und manche tun beim Lesen fast ein bisschen weh.
Io: Im Moment interessieren uns diese noch unfertigen Geschichten tatsächlich mehr als jedes fertige Buch aus dem Buchladen. Außer es ist ein Comic von Ralf König, der geht immer.

Welchen Film habt Ihr zuletzt im Kino gesehen?
Io: Wir gehen eigentlich kaum noch ins Kino.
Itshe: Das letzte Mal waren wir bei den Porn Film Nights in Graz und haben "Wenn gar nichts geht, geht Gran Canaria" von Tim Lienhard gesehen.
Io: Ein großartiger Film über schwulen Tourismus, Drag-Kultur und die humorvollen Abgründe queeren Lebens.
Itshe: Also eigentlich genau die Themen, die wir aus unserem Alltag kennen und lieben.

Euer Lieblingsessen?
Itshe: Currywurst mit Pommes. Oder eigentlich alles, was man gemütlich im Bett essen kann. Ich finde Essen am Tisch oft schon wieder wahnsinnig familiär-konservativ. Alle sitzen ordentlich auf ihren Sesseln, man wartet, bis jeder was hat, und dann wird gemeinsam gegessen. Da vergeht mir fast schon wieder der Appetit. Gib mir einen Teller, ein Bett und irgendeine gute Serie. Dann bin ich glücklich.
Io: Das ist bei mir total anders als beim Itshe: Ich mag Essen an einem großen Tisch mit vielen Menschen. Dann schmeckt mir eigentlich fast alles gut.

Wohin geht’s im nächsten Urlaub?
Io: An den Wörthersee zum Pink Lake Festival.
Itshe: Darauf freuen wir uns schon sehr. Eine Woche mit unserem Freundeskreis feiern, baden, Männer anschauen und vermutlich deutlich zu wenig schlafen.
Io: Das klingt für uns nach einem ziemlich perfekten Urlaub.

Wen würdet Ihr gerne mal treffen und warum?
Itshe: Wir würden unglaublich gerne Gilbert & George treffen.
Io: Am liebsten in London zum Tee.
Itshe: Uns fasziniert natürlich ihre Kunst, aber noch viel mehr interessiert uns dieses Leben als Künstlerpaar. Gemeinsam leben, gemeinsam arbeiten und irgendwann kaum noch trennen können, wo die Beziehung aufhört und die Kunst beginnt.
Io: Danach würden wir direkt weiter nach Irland fahren zum nächsten Künstlerpaar: Adrian & Shane.
Itshe: Mit denen hätten wir dann gerne ein Date.
Io: Wir interessieren uns sehr für Künstlerpaare. Wahrscheinlich, weil wir selbst wissen, wie absurd, intensiv, anstrengend und gleichzeitig wunderschön es sein kann, gemeinsam zu leben, zu lieben und Kunst zu machen.

Wie und wo wollt Ihr alt werden?
Itshe: Eigentlich wollen wir gar nicht so wahnsinnig gerne alt werden. Ich bin ja gerade 50 geworden und hab noch Lust auf viele Abenteuer, ich bin unvernünftiger als je zuvor.
Io: Aber wenn alt werden dann hier in der Absteige zur bärtigen Therese oder in Mexiko.
Itshe: Schön wäre, wenn sich bis dahin noch mehr queere Menschen hier am Berg angesiedelt hätten. Menschen, mit denen wir gemeinsam leben, essen, feiern, streiten, Kunst machen und älter werden.
Io: Eine kleine queere Gemeinschaft auf 1.000 Metern Seehöhe.
Itshe: Unser queerer Olymp über den Wolken.
Io: Und wenn wir dann irgendwann sehr alt sind, sitzen wir wahrscheinlich noch immer an der Bar und erzählen den jungen Gästen, dass früher alles wilder war.

Das queere Künstlerpaar Itshe + Io lebt zusammen, macht gemeinsam Kunst und betreibt im österreichischen Trahütten auf 1.000 Metern Höhe die Absteige zur bärtigen Therese. Sie ist Hotel, Gasthaus, Atelier, Bühne, Rückzugsort, soziales Experiment und alles Mögliche, außer ein gewöhnliches Hotel.

Anzeige Stellenmarkt