Nach mehr als 40 Jahren übergibt Heiner Hammwöhner das Hotel und Restaurant in dem Ortsteil von Ascheberg im Münsterland an seinen Sohn Georg. Ruhr Nachrichten

Die Programme zeigen an, wo und wie intensiv Sturm und Gewitter im Anmarsch sind. Bei aktivierter Standort-Erkennung im Smartphone können auch lokalbezogene Push-Nachrichten empfangen werden. Kostenlose Apps für iOS und Android gibt es vom Deutschen Wetterdienst, dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe und dem Anbieter Katwarn. Teltarif

Die Programme zeigen an, wo und wie intensiv Sturm und Gewitter im Anmarsch sind. Bei aktivierter Standort-Erkennung im Smartphone können auch lokalbezogene Push-Nachrichten empfangen werden. Kostenlose Apps für iOS und Android gibt es vom Deutschen Wetterdienst, dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe und dem Anbieter Katwarn. Teltarif

Morgen können sich müde Zeitgenossen anlässlich des "Powernapping Days" zwischen zwölf und 15 Uhr in den elf Accor-Hotels im Raum Zürich kostenlos aufs Ohr hauen. Gute Nacht! Travel News

Vor allem jüngere Reisende nutzen die Dienste, um ihre Erfahrungen und Erlebnisse auszutauschen, so ein US-Report. Für Unternehmen eröffnen die Nachrichten- und Chat-Tools neue Möglichkeiten, um mit Kunden zu kommunizieren. So könnten sie zum Beispiel Support für unterwegs anbieten. Hospitality Net

Angeblich habe es Kaufinteressenten gegeben, die es in Wohnungen oder eine Seniorenresidenz umwandeln wollten. Doch der Insolvenzverwalter und die Stadt Werder sind strikt gegen eine Nutzungsänderung. Bis Jahresende soll ein Investor an Bord sein. Potsdamer Neueste Nachrichten

Die 40-seitige PDF-Broschüre des Bundesverbandes Digitale Wirtschaft kann kostenlos heruntergeladen werden. Sie soll Unternehmen helfen, einheitliche Standards zur Messung zu entwickeln. Entscheidend ist die genaue Zielvorgabe, etwa Kundengewinnung und -bindung, Kostensenkung oder Produktivitätssteigerung. Absatzwirtschaft

Reisebüros, die ihren Kunden Ärger ersparen wollen, können sie mit aktualisierten Flyern des Zolls für die Themen Artenschutz im Urlaub und Produktpiraterie sensibilisieren. Die zwei Faltblätter stehen ab sofort zum Download bereit. Zoll

Bei iPhones können Notfalldaten, wie Telefonnummern von Angehörigen, Hinweise auf Allergien oder Blutgruppe in der Health-App gespeichert werden. Sie ist auch bei gesperrtem Handy zugänglich. Für Windows und Android gibt es entsprechende Programme zum Nachrüsten. Und mit Whatsapp kann man im Falle eines Falles seinen genauen Standort mitteilen. Welt

Mit der neuen Messenger-App will Google das Teilen und Organisieren in Kleingruppen vereinfachen. Den Dienst gibt es für iOS, Android und PCs. Youtube, Google Search und Chrome sind bereits integriert. Focus