iPad 2 jetzt auch in Shops von Telekom und Vodafone: Die Tablets sollen mit und ohne Vertrag angeboten werden, Preise stehen noch nicht fest. apps-news.de, vor9.de (Archiv Apple)

Mittelstand hadert mit professioneller Kommunikation: Zwei Drittel der Marketing-Verantwortlichen haben Probleme, ihre Ziele im Unternehmen durchzusetzen. absatzwirtschaft.de

Google TV kommt nächstes Jahr nach Europa: Eine Software für Set-Top-Boxen soll einen offenen Standard anbieten, der Internet und Fernsehen mixen kann. heise.de, reuters.com 

Geschäftsreisekette BCD bündelt Online-Geschäft europaweit: Oliver Schulze leitet den neuen Bereich, der Website, Social Media und mobile Applikationen umfasst. biztravel.de

Dreamliner erhält Zulassung und wird am 26. September ausgeliefert: Erstkunde All Nippon Airways hat sieben Jahre auf die Boeing 787 gewartet. aero.de, eturbonews.com

Touristen haben nach Unruhen weniger Lust auf England: 14 Prozent der Deutschen, die in den nächsten Monaten die Insel besuchen wollten, haben es sich wegen der Krawalle anders überlegt, bei den Amerikanern sind es sogar 26 Prozent. ttgdigital.com

Zahl der Erwerbstätigen halbiert sich bis 2050: Laut dem Demografie-Bericht der Bundesregierung gibt es dann nur noch 26 Mio. Beschäftigte, wenn nicht durch Zuwanderung gegengesteuert wird. welt.de

Europas Surfer im Überblick: ComScore zählt 368,6 Mio. Unique Visitors im Juni 2011, mit Axel Springer, Deutsche Telekom und Burda Media schaffen es drei deutsche Unternehmen in die Top 30. kress.de

Entschädigung auch bei Flugabbruch: Ein Flug, der wegen technischer Probleme umkehrt, zählt bei den Passagierrechten wie ein Flugausfall. Das kostet die Airline 1.200 Euro allein an Ausgleichszahlung. airliners.de

Luftfahrt ohne Grenzen schickt Frachter nach Kenia: 90 Tonnen Hilfsgüter für die hungernden Menschen hat die Hilfsorganisation um Ex-Reisejournalist Frank Franke auf den Weg gebracht. focus.de, bild.de