Emirates führt auf eigener Website "Hold my Fare" ein: Kunden können damit den aktuellen Tarif für 48 Stunden einfrieren und erst später buchen. Das kostet einer Gebühr, die bei Buchung erstattet wird. Travel Inside

Banken interessieren sich für Hotels: Sie investieren gerne in Marken etablierter Ketten und zögern bei neuen Konzepten. 2014 wechselten deutsche Hotelimmobilien für drei Milliarden Euro den Besitzer. 80 Prozent mehr als Vorjahr. Mit Transaktionen von 1,5 Milliarden Euro bislang entwickele sich 2015 ähnlich dynamisch, so Thorsten Faasch vom Hotelinvestor JLL. Biz Travel 

Kreuzfahrten sichern 50.000 deutsche Arbeitsplätze: Laut Branchenverband Clia lag die Wirtschaftsleistung der Branche bei 3,3 Milliarden Euro, 6,3 Prozent höher als im Vorjahr. FVW

In-App-Werbung wird immer wichtiger: Ihre Relevanz nimmt laut einer Bitkom-Umfrage in den nächsten drei Jahren um 29 Prozent zu. Generell stiegen die Ausgaben für die Mobile-Display-Werbung 2014 um 52 Prozent auf 134 Millionen Euro. Internet World

P&O Cruises zahlt 20 Prozent Provision für Weltreisen: Das gilt auch für die Teilstrecken an Bord der „Arcadia“ auf der Reise ab 11. und auf der „Aurora“ ab 2. Januar 2016. Die Kunden erhalten ein Bordguthaben zwischen rund 420 und 3.000 Euro pro Kabine. FVW

Bentour-Urlauber können sich Reiseunterlagen online herunterladen: Der Kunde loggt sich auf der Website mit Vorgangsnummer und Nachnamen ein und erhält so Zugriff auf seine digitalen Unterlagen. Alternativ werden die Dokumente weiter per Post zugeschickt. Bentour

Airport-Run: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben und manchmal auch ein Richter. Genau 2.329 Euro muss ein italienisches Paar blechen, weil es sich in Malta bis aufs Vorfeld durchschlug, um noch an Bord ihres Ryanair-Fliegers zu kommen. Dabei war die Treppe zurückgefahren und der Pilot hatte bereits die Triebwerke gestartet. Statt abzuheben, landete das Paar denn auch in Haft und muss nun für den Unsinn teuer bezahlen. Aerotelegraph

Bistro startet "Live-Beratung" mit personalisierten Webseiten: Mit wenigen Klicks können Reisebüros Angebote individuell zusammenstellen und Kunden im Internet zugänglich machen. Kommt es zur Buchung, werden die Daten automatisch an Toma übergeben. Das Roll-Out erfolgt mit dem Programm-Update Ende Juni. Einen Monat können Reisebüros das Modul kostenlos testen, danach sind 33 Euro fällig. Counter vor9

"Wettiner Hof" im sächsischen Glauchau hat neue Eigentümer und Pächter: Chefin Claudia Kästner konnte sich mit dem neuen Betreiber nicht einigen und gibt den Betrieb zum 30. Juni auf. Zum 1. Juli übernimmt die fränkische Hotelkette "Meister Bär" das Haus. Freie Presse

Booking will Ratenparität in Teilen beibehalten: Die Zimmerpreise auf dem Portal und auf den Webseiten der Hotels müssen weiterhin gleich bleiben. Zugeständnisse macht der Riese nur bei Zimmerpreisen der Hotelpartner auf anderen Portalen. Den mit Behörden in Frankreich, Italien und Schweden ausgehandelten Kompromiss führt Booking am 1. Juli auch in Deutschland ein. Der Hotelverband kritisiert das Vorgehen des größten Hotelportals. Booking missachte den Gesetzgeber. Biz Travel