Chefwechsel im Adlon Berlin: GM Oliver Eller geht nach Russland, wo er das Kempinski in Moskau übernimmt. Sein Nachfolger wird am 1. September Emile Bootsma, der vom Kempinski in Budapest kommt. Morgenpost

Schmetterling macht Agenturen in BWL fit: Der Kurs vermittelt betriebswirtschaftliche Grundlagen und kostet 99 Euro. Das Seminar findet in unterschiedlichen Städten statt und soll helfen, die unternehmerisch richtigen Entscheidungen für das Reisebüro zu treffen. schmetterlingvor9.de

Expedienten fliegen für 390 Euro nach Jamaika: Der Pep-Preis nach Montego Bay gilt vom 27. August bis 25. Oktober auch für eine Begleitperson. Vor Ort bieten 36 Hotels den Reisebüromitarbeitern vergünstigte Expi-Tarife. countervor9.de

"Hotelwifitest" vergleicht W-Lan-Geschwindigkeiten von Hotels: Die Website zeigt an, welches Haus das schnellste Netz anbietet und wo der Internet-Zugang gratis ist. t3n.de

Ladehemmung: Im Computersystem der Amerikaner stecken derzeit 50.000 Visa-Anträge fest. Das trifft alle Schichten, denn US-Behörden behandeln jeden Antragsteller gleich – egal ob jemand Meier, Schulze oder Karl-Heinz Rummenigge heißt. Deshalb musste der Bayern-Chef zu Hause bleiben, als seine Kicker dieser Tage zur Promotion-Tour in die USA flogen. Da halfen auch Gespräche des FC Bayern mit der US-Botschaft nicht. welt.de

Princess lässt drittes Schiff der Royal Class bauen: Den 600 Millionen Euro schweren Auftrag für das Kreuzfahrtschiff, das 3.560 Passagiere befördern kann, hat die italienische Werft Fincantieri erhalten. 2017 soll der Ozeanriese Fahrt aufnehmen. cruiseindustrynews.com

Graubündner Gemeinde Savognin bekommt grünes Licht für die Touristikzone Barnagn: Nachdem die Kantonsregierung ihr Okay gegeben hat, können ein Hotel mit Erlebnisbad sowie ein Ferienpark für insgesamt rund 68 Millionen Euro gebaut werden. Die Absichtserklärung eines Investors liegt vor. suedostschweiz.ch 

Alltours zahlt künftig ab der ersten Buchung zehn Prozent: Die Duisburger schaffen damit zwar den Mindestumsatz ab, 13 Prozent Vergütung gibt es aber in Zukunft erst ab 600.000 Euro pro Jahr, statt wie bislang ab 560.000 Euro. Das neue Provisionsmodell ist zwei Jahre lang gültig. touristik-aktuell.de

Lufthansa steigert Gewinn im ersten Halbjahr um die Hälfte: Trotz Streik und hartem Wettbewerb zeigen die Einsparungen Wirkung. Das operative Ergebnis lag bei 114 Millionen Euro. handelsblatt.com

Wodka-Husten: Das ist eine neue Krankheit auf Mallorca und kein Witz. Tausende britische Urlauber sind davon betroffen, auch das ist ernst gemeint. Denn sie trinken gerne "Rushkinoff" für drei Euro pro Liter. Nach dem Urlaub klagen dann viele über Halskratzen und Husten. Die Wodka-Kranken haben sogar eine Facebook-Gruppe gegründet, um sich auszutauschen und andere zu warnen. "I got the Rushkinoff cough" hat schon 12.000 Mitglieder. mopo.de