Gericht erklärt Screen Scraping für rechtens: Interes darf die Flugdaten von Easyjet von der Website auslesen, entschied das Landgericht Hamburg. heise.de, presseportal.de (Pressmitteilung)

Pragmatische Russen: Tartarstan Airlines wartet nicht auf neue Stehsitze, Stehplätze gibt es heute schon. Sechs Passagiere zu viel, macht nichts, entscheidet die Crew, und fliegt los. Die fünf Stunden nach Jekaterinenburg kann man auch stehen. Die Passagiere akzeptieren, wollen aber nun vom Reiseveranstalter 3.000 Euro Entschädigung. dmm.travel

Investoren aus Katar wollen Klein-Las-Vegas in Athen bauen: Auf dem Gelände des alten Flughafens sollen für 5 Mrd. Euro Hotels, Kongresszentrum und eine Marina entstehen.

Online Travel Industry in Europa steht für 80 Mrd. Euro Umsatz: 20.000 Beschäftigte arbeiten für Vermittler und Online-Agenturen. Jede dritte Reise wird online gebucht, so eine neue Studie von PhoCusWright. tnooz.com

Carlyle Group übernimmt B&B Hotels: Die Fondsgesellschaft soll 480 Mio. Euro für die 220 Hotels mit 16.500 Zimmern bezahlt haben. biztravel.de,

Hansa-Schiff "Delphin" kaputt und beschlagnahmt: Das Kreuzfahrtschiff hängt nach einem Maschinenschaden in Nizza fest. 400 Passagiere müssen ihre Reise abbrechen, Auch die anschließende Schwarzmeerkreuzfahrt ist abgesagt. Daraufhin haben französische Behörden das Schiff als Sicherheit für 2,4 Mio. Euro Schulden festgesetzt. ftd.de, focus.de, travel-one.net

Euro schlägt Dollar: Die europäische Währung hat die Griechenland-Krise überwunden und erreicht mit 1,36 Dollar den hohen Stand davor. Gut für die deutsche Reiseindustrie. wirtschaftsblatt.at, spiegel.de

Preisabsprache mit SunExpress kostet Condor 1,2 Mio. Euro Strafe: Das deutsch-türkische Joint-Venture hat sich selbst angezeigt und ist deshalb fein raus. Der Deal war, dass SunExpress keine Türkei-Tickets unter 99 Euro verkauft und generell höchstens 10 Euro günstiger als Condor sein sollte. focus.de, spiegel.de

Air Berlin ein "astreiner Wertvernichter": Von 12 Euro Ausgabekurs seien nur noch 3 Euro übrig, so die Analysten von Smart Investor, die die Aktie auf absehbare Zeit für ein Verlustgeschäft halten und "an der Plausibilität und Wirtschaftlichkeit des Geschäftsmodells" zweifeln. ad-hoc-news.de

China verlängert Tibet-Bahn bis nach Xigaze: Die zweitgrößte Stadt Tibets liegt 250 Kilometer von Lhasa entfernt. Die Bahnstrecke durch die gebirgige Landschaft soll rund 1,5 Mrd. Euro kosten. focus.de