Die ehemalige Konzernzentrale des Stahlunternehmens Hoesch-Union wird in ein Hotel umgebaut. Geplant ist der Einzug eines Hauses der Marke Niu. Die rechtliche Transaktion soll zum zweiten Quartal 2020 beendet sein. Über die Kaufsumme wurde Stillschweigen vereinbart. Finanznachrichten

Der Marbacher Unternehmer Jürgen Kiefer kaufte das denkmalgeschützte Gebäude und will darin ein Hotel und ein Restaurant etablieren. Die Eröffnung der zwölf Zimmer samt Wirtschaft ist für Ende 2020 anvisiert. Die Gespräche mit ersten Pachtinteressenten laufen. Stuttgarter Zeitung

Nach der einjährigen Bauzeit und einem Investment von zwei Millionen Euro erhält die Region Aschaffenburg einen neuen Wellnesstempel. Schwimmbad, Saunalandschaft und der Beautybereich sind nicht nur für Hotelgäste buchbar. Im Frühjahr 2020 kommt noch ein Außenpool hinzu. Max PR

Egal wo man hinschaue, gehe es aktuell fast immer darum, Buchungsraten im Online-Geschäft zu steigern, sagt Reisespezialist Martin Hein (Foto) fest. Die Agenturen von "Dein Reisebüro" verfolgen den umgekehrten Ansatz. Das Portal kommt ohne Buchungsmaschine aus, denn hier sollen Kunden im Netz abgeholt und dann in Reisebüros geschickt werden.

Zusammen mit dem Team von Touristik Reinecke hat die Reederei ein auf die Räume maßgeschneidertes Konzept entwickelt. Hauptelement ist eine beleuchtete Wand mit MSC-Seaview-Motiv und den Logos beider Partner. Ein großes Schiffsmodell fungiert im Schaufenster als Blickfang, genau wie die Stele vor der Tür. Trvl Counter

Das Holiday Inn Express Trier soll im Winter 2020 eröffnen. Es liegt im Stadtzentrum nahe des Stadttors Porta Nigra und des Doms. Die Eröffnung des Holiday Inn Mannheim City - Hauptbahnhof (Foto) ist für den Sommer geplant. Beide Hotels bieten kostenloses W-Lan auf den Zimmern, Mannheim City auch eine bewachte Tiefgarage.

Polio und Masern verbreiten sich momentan in einigen Ländern rasant. Dengue bleibt weiterhin eine Gefahr in vielen Ländern. Impfungen gegen Gelbfieber und Masern sind nötig, um in einige Länder einzureisen. Ein Gesundheits-Update für Reisende vom Medizin- und Sicherheitsdienstleister International SOS für Reise vor9.

Das 2014 gegründete Reise-Start-up erhält fünf Millionen Euro von dem Investor Airbridge Equity Partners. Damit will Travelcircus auf 100 Mitarbeiter wachsen und den Umsatz bis 2021 auf 100 Millionen Euro mehr als verdoppeln.

Laut dem Tourismusindex des Branchen-Dachverbandes kamen 2019 rund 1,7 Milliarden private Reisetage zusammen – 0,5 Prozent weniger als 2018. Ursache für den leichten Rückgang sei eine geringere Zahl an Tagesausflügen, während mehrtägige Reisen ein Plus von zwei Prozent verzeichneten.

Nicht nur die deutschen Reiseveranstalter kostet die erhöhte Luftverkehrssteuer Millionen, auch Lufthansa zahlt die Differenz für viele Tickets aus der eigenen Tasche. Denn eine Nachbelastung von Kunden, die bereits vor dem Beschluss gebucht und bezahlt hatten, wird es nicht geben. Ryanair dagegen will kassieren.