DB-Agenturen, die mit dem Railmaster arbeiten, können ab sofort Reservierungen über eine vollgrafische Sitzplatzanzeige vornehmen, wie sie auch auf der Website der Deutschen Bahn zum Einsatz kommt. Claasen

"Will Google nun auch noch Reisen verkaufen, wird die Firma sicher nicht selbst ein Veranstalter werden. Auch deshalb sind wir mit unserer weltweiten Präsenz und Erfahrung ein ziemlich guter Partner", sagt Friedrich Joussen im Interview. Wenn Google Pauschalreisen verkaufen wolle, stehe der Konzern bei Tui vor der Tür und frage: Wie macht man das eigentlich? "Google ist ein natürlicher Verbündeter und kein Konkurrent. Suchmaschinen mögen starke Primärmarken", erklärt der Tui-Boss. 20 Minuten

Unternehmen wie You Tube oder Google sind bei Urheberrechtsverstößen zur Herausgabe von Nutzerdaten verpflichtet. Sie müssen E-Mail-Adressen nennen, nicht jedoch IP-Adressen und Telefonnummern, so ein Urteil des OLG Frankfurt. Heise

Was Millionen Menschen bewegt, muss sich doch irgendwie für die Selbstvermarktung nutzen lassen, hat sich Virgin-Gründer Richard Branson offenbar gedacht. Via Twitter und in einem Blog auf der Firmen-Website schildert er, wie er und sein Team sich auf der Privatinsel Necker Island auf Hurrikan "Irma" vorbereiten. Und er kündigt an, dass man im Weinkeller Schutz suchen wolle. Sicher nicht der schlechteste Ort, um auszuharren. Allerdings: "So wie ich unser wunderbares Team kenne, wird danach wohl nicht mehr allzu viel Wein übrig sein." Manager Magazin

Der Wirbelsturm, der die gefährlichste Kategorie 5 erreicht hat, bewegt sich langsam in Richtung Kuba und Dominikanische Republik. Am Freitag oder Samstag wird damit gerechnet, dass er in Florida auf Land trifft.

Der Google-Übersetzer und iTranslate beherrschen 100 Sprachen, das Programm von Microsoft schafft 60 und der Dienst Promt 16. Im Test der vier Kandidaten liegt Google vorne, und das sowohl bei einfachen als auch bei schweren Texten und der Texterkennung. Wenn es anspruchsvoller wird, etwa bei Metaphern, streichen alle Programme die Segel. FAZ

Das zentrale Portal (alltours-reisecenter.de) bündelt für Kunden allgemeine Informationen und Suchfunktionen zu verschiedenen Destinationen und Themen. Darüber hinaus verfügt nun jedes Reisebüro über eine eigene Subdomain mit direkter Buchungsmöglichkeit. Die Website ist in der Standardversion für Franchisenehmer gratis. Counter vor9

Nach dem Ausstieg von Ryanair und Hans Rudolf Wöhrl aus dem Bieterwettbewerb um die insolvente Fluggesellschaft bringt sich offenbar ein neuer Interessent in Stellung. Nach Informationen des „Spiegel“ ist der Investor und Unternehmer Utz Claasen „womöglich“ an einer Komplettübernahme interessiert. Claasen habe in einem Schreiben an Airberlin-Sachwalter Lucas Flöther versichert, er wolle "einen möglichst großen Anteil der Arbeitsplätze...gewährleisten". Dazu habe er "hochpotente und hochseriöse internationale Investoren" kontaktiert, mit denen er "freundschaftlich verbunden" sei. Um ein konkretes Angebot vorzulegen, hat Claasen noch bis zum 15 Dezember Zeit. Am 21. September will der Gläubigerausschuss von Airberlin über die Vergabe von Anteilen entscheiden.

Die Google-Suche behauptet mit 86,26 Prozent Rang 1, so das Ergebnis einer Studie, bei der die Aktivitäten von 200 deutschen Online-Shops untersucht wurden. Bei Social Media sank Facebook zehn Prozentpunkte auf 58,75 Prozent, dafür kommt mehr Traffic über Instagram, Pinterest und Youtube. T3N

Aida Cruises hat mit dem Portal Dreamlines eine Regelung getroffen, die dafür sorgen soll, dass die Kreuzfahrt-Website nicht mehr mit Extra-Bordguthaben für Aida- und Costa-Reisen wirbt. Das Thema bewegt die Gemüter, denn diese Rückvergütungen untergraben die Preishoheit der Reedereien und benachteiligen andere Vertriebspartner. Allerdings sind Reisebüros daran nicht ganz unschuldig. In einer Umfrage räumt ein Drittel von ihnen ein, dass sie selbst gerne Bordguthaben gewähren. FVW