Das Robert Koch Institut stuft Tunesien, Marokko, Sri Lanka und Fidschi nicht mehr als Corona-Hochrisikogebiete ein. Auch Algerien verschwindet von der Liste. Neu als Hochrisikogebiete klassifiziert werden Gabun sowie São Tomé und Príncipe.

Für rund vier Stunden konnten die Briten die NHS-App, die eine Impfung dokumentiert, am Mittwoch nicht erreichen. Das führte offenbar zu diversen Problemen beim Boarding von Flugzeugen und Fähren. Zuvor war eine ähnliche Panne bereits bei der schottischen Variante der App aufgetreten. Die Digitalisierung hat halt auch ihre Tücken. Travel Mole

Ab dem 16. Oktober lockert das Land die Restriktionen für geimpfte Urlauber, die dann ohne PCR-Test und Quarantäne einreisen können. Weiterhin erforderlich ist laut Fremdenverkehrsamt, dass Reisende online das Einreiseformular ausfüllen und zweifach ausgedruckt bei sich haben. Zeit

Im ersten Reise vor9 Podcast nach der Sommerpause beleuchten wir die Erfolge und Misserfolge der touristischen Verbände im Zuge der Corona-Pandemie. Bei unserer Recherche stießen wir bei den Akteuren auf Unwillen zu einer kurzen Selbsteinschätzung und sprachen mit Verbands-Urgestein Klaus Laepple (Foto).

Der Vulkan Cumbre Vieja auf La Palma gibt keine Ruhe, vor dem Lavastrom mussten schon tausende Menschen in Sicherheit gebracht werden. Nun haben sich einige Katzen an ein Wasserbassin gerettet, die dort von der Lava eingeschlossen und der Außenwelt abgeschnitten sind. Zwei Unternehmer der Kanareninsel haben sich zusammengetan, um die Stubenhocker aus der Luft zu versorgen. Bis sie gerettet werden, bringt täglich eine Drohne Futter und wirft es von oben ab. Spiegel

Trotz Corona hält Radisson an seinen Expansionsplänen fest und will bis 2024 zwölf neue Häuser mit rund 2.500 Zimmern in Deutschland, Österreich und der Schweiz in Betrieb nehmen. Vor allem die Lifestyle-Marke Radisson Red wird mit sechs Neueröffnungen gepusht. Das Unternehmen will sein Portfolio in der DACH-Region auf mehr als 60 Hotels ausbauen. Hotel vor9 (PDF)

Die Nachrichten liefern zum deutschen Ferienstart Bilder von vollen Flughäfen, Bahnhöfen und Stränden, doch kommt der Reise-Boom auch am Counter in Form von Buchungen an? Reisebürochef Andreas Hirsch aus Karlsruhe berichtet von spürbarem Nachholbedarf, für Werner Stöter aus Kassel kann "von einem Ansturm keineswegs die Rede sein".

Mit dem Fonds über 600 Millionen Euro sollen Vorbereitungskosten von Messen und Ausstellungen gegen corona-bedingte Veranstaltungsabsagen abgesichert werden, teilte das Wirtschaftsministerium mit. Damit soll ein Anreiz gesetzt werden, dass wieder Messen organisiert und durchgeführt werden. Börse Online

Das Grandhotel Hessischer Hof in Frankfurt musste coronabedingt vor einem Jahr schließen. Von dessen Weinbeständen und denen des Schlosshotels Kronberg trennt sich jetzt die Unternehmensgruppe Prinz von Hessen und bietet mehr als 5.500 Weinflaschen zu Sonderkonditionen mit Preisen zwischen fünf und 400 Euro im Online-Shop des Schlosshotels an. Zeit

Der irische Billigflieger soll Kunden, die sich in der Coronapandemie ihre gezahlten Gelder für Flüge, die sie nicht antreten konnten, über ihr Kreditkartenunternehmen zurückholten, bei Neubuchungen das Boarding verweigert haben. Betroffenen Passagieren soll Ryanair erklärt haben, sie dürften erst in den Flieger steigen, wenn sie für das alte Ticket nachzahlen würden.