Die Durchschnittspreise liegen in der Hansestadt vom 5. bis 7. Mai um 53 Prozent über dem sonstigen Preisniveau im Mai. Hafennahe Häuser schlagen bis zu 133 Prozent auf, so das Vergleichsportal Check 24. Top Hotel

Die Umbauarbeiten des ehemaligen Central-Hotels Eden am Bahnhofsplatz sind nach mehr als zwei Jahren fast abgeschlossen. Ab 1. Juni können Zimmer auf der Website gebucht werden. Allgemeine Zeitung

Weil jeden Morgen hunderte Touristen auf den Gipfel des Vulkans pilgern, um von dort den Sonnenaufgang zu beobachten, zieht die US-Nationalparkverwaltung nun die Notbremse. Besucher müssen sich für 1,50 Dollar pro PKW auf der Website Recreation.gov anmelden und am Besuchstag mit der Quittung ihrer Registrierung und ihrem Pass oder Führerschein ausweisen. Tourenanbieter sind von der Regelung ausgenommen. FVW

In die Schlagzeilen war das exklusive Resort Mar-a-Lago in Palm Beach bereits damit gekommen, dass die Wochenendausflüge der Präsidentenfamilie dorthin enorme Sicherheitskosten verschlingen. Nun pries auch noch das US-Außenministerium den Club auf einer Website als "Winter White House" und "Präsident Trumps Anwesen in Florida" an. Dass es sich bei der Anlage in der man für 200.000 Dollar Aufnahmegebühr und 14.000 Dollar Jahresbeitrag Mitglied werden kann, um Trumps Privatbesitz handelt, stand allerdings nirgends. Spiegel

Nur vier Prozent der Hotelübernachtungen in Deutschland werden über Veranstalter oder Reisebüros vertrieben. Damit ist die klassische Touristik für die deutsche Hotellerie nahezu bedeutungslos. Doch wie steht es umgekehrt mit dem Stellenwert des Deutschland-Tourismus für Ihr Reisebüros? Profitieren Sie vom Trend zum Inlandsurlaub? Wie bewerten Sie die Angebote der Veranstalter? Machen Sie mit bei unserer kurzen Umfrage. Die Teilnahme dauert nur zwei Minuten. Counter vor9 Umfrage

Die großen Sportartikelhersteller machen vor, wie eine erfolgreiche geschlechtsspezifische Ansprache funktioniert. Daher sollten Marketer beachten, dass Frauen Trends offener gegenüberstehen als Männer und Neues gerne ausprobieren. Sie legen großen Wert auf Empfehlungen aus ihrem persönlichen Netzwerk und auf Marken, die ihre Rollenvielfalt und daraus entstehende Alltagshürden ernst nehmen.

Mit 104 Millionen Fluggästen war der Flughafen der US-Metropole Atlanta auch im vergangenen Jahr derjenige mit dem weltweit größten Passagieraufkommen. Das geht aus der Statistik des internationalen Flughafenverbandes ACI hervor. An zweiter Stelle rangiert Peking mit 94 Millionen vor Dubai mit knapp 84 Millionen. Dahinter folgen Los Angeles, Tokio-Haneda, London-Heathrow und Hongkong. Zweitgrößter europäischer Airport bleibt Paris-Charles-de-Gaulle mit 66 Millionen Fluggästen. Frankfurt fertigte im vergangenen Jahr 61 Millionen Menschen ab, wurde von Amsterdam-Schiphol überholt und liegt nun auf Platz 13.

Der Honorarkuchen in Deutschland ist vergangenes Jahr um fünf Prozent auf 645 Millionen Euro gewachsen. Die Nummer eins der Branche ist Media Consulta, gefolgt von Fischer Appelt und Ketchum Pleon. Alle Top-Player haben auch Kunden aus der Reiseindustrie. Die größte auf Tourismus spezialisierte PR-Agentur ist Wilde und Partner auf Platz 46. BZ Comm landet auf Platz 80 des jährlichen Rankings. PR-Journal (Story), PR-Journal (Liste)

Der Rechtsstreit um das in einem ehemaligen Hypovereinsbank-Gebäude geplante Luxushotel – geklagt hatte unter anderem die Chefin des Bayerischen Hofs – ermöglicht es dem Pop-up-Hotel "Lovelace" für zwei Jahre in das denkmalgeschützte Anwesen einzuziehen. Der Eigentümer hat das Forum an ein Münchner Szene-Quintett vermietet, weil er zunächst Rechtssicherheit haben möchte, bevor er investiert. Die Pächter nutzen das "Lovelace" mit 30 Zimmern jedoch nicht als Hotel, sondern als "Happening" mit Ausstellungen, Konzerten, Lesungen und Modenschauen. Top Hotel

Hätten Sie unter den Top Ten der sichersten Reiseländer drei arabische Staaten vermutet? Okay, die Nummer eins ist Finnland, aber dann kommen schon die Emirate vor Island und dem Oman. Katar liegt auf Platz zehn. Dieses Ranking kommt vom Weltwirtschaftsforum, das Tötungsdelikte, Gewalt, Terrorismus, Verlässlichkeit der Polizei und die Kosten von Kriminalität analysierte. Deutschland landet dabei übrigens auf Platz 51, die USA erst auf Rang 84. Spiegel