Für Neubuchungen bekommen Mitglieder des Expi-Clubs von Sea Travel bis Ende Juli zwei Prozent Vergütung on top. Das gilt nicht für bestehende Optionen, die fest gebucht werden. Über seine Programme informiert der Veranstalter in München (30.8.), Stuttgart (31.8.), Nürnberg (5.9.), Frankfurt (6.9.), Hamburg (11.9.), Münster (13.9.) und Berlin (14.9.). Travel One

Reiseweltmeister mögen wir ja sein, aber im Beliebtheits-Ranking ist noch Luft nach oben. Auf der Liste der nettesten Touristen belegen die Deutschen Platz 6 bei Franzosen, Platz 9 bei Spaniern und Italienern sowie Platz 10 bei den Briten. Österreicher und Schweizer wählten uns gar nicht in die Top Ten. Besser sind die Platzierungen in der Hitparade der nervigsten Touristen. Hier belegen wir Platz 1 bei Österreichern, Platz 2 bei Schweizern, Franzosen und Spaniern sowie Platz 3 bei Briten und Italienern. An uns stört, dass wir uns beschweren, Liegen mit Handtüchern reservieren, uns nicht anpassen, unangemessen angezogen und arrogant sind. So, jetzt wissen wir's! Urlaubspiraten

Die Übersetzungshilfe, die knapp 100 allergieauslösende Lebensmittel in zehn Sprachen auflistet, lässt sich auf der Website des ÖAMTC herunterladen oder ausdrucken. Damit können Menschen, die unter Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Allergien leiden, auch auf Reisen unbeschwert essen und einkaufen. ÖAMTC

Nach der Arbeitsstättenregelung soll die Raumtemperatur nicht über 26 Grad liegen. In Ausnahmefällen müssen die Arbeitnehmer Hitze von 35 Grad und mehr aushalten. Jedoch muss der Arbeitgeber dann Maßnahmen ergreifen, wie beispielsweise den Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung. Schwangere, stillende Mütter oder Mitarbeiter mit Attest können die Einhaltung bestimmter Temperaturen verlangen, ansonsten haben sie ein Recht auf Freistellung. Spiegel

Nach der Arbeitsstättenregelung soll die Raumtemperatur nicht über 26 Grad liegen. In Ausnahmefällen haben die Arbeitnehmer Hitze von 35 Grad und mehr auszuhalten. Jedoch muss der Arbeitgeber dann Maßnahmen ergreifen, wie beispielsweise den Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung. Schwangere, stillende Mütter oder Mitarbeiter mit Attest können die Einhaltung bestimmter Temperaturen verlangen, ansonsten haben sie ein Recht auf Freistellung. Spiegel

Wegen der extremen Temperaturen von bis zu 49 Grad wurden gestern dutzende Flüge vor allem von American Airlines gestrichen. Durch die extreme Hitze sei mit weiteren Ausfällen und Verspätungen zu rechnen, teilt der Flughafen auf seiner Website mit. BBC

Nach dem Rückzug des langjährigen Betreibers Upstalsboom haben die Inhaberfamilien das Traditionshaus auf der nordfriesischen Insel saniert und führen es jetzt selbst. Ab 2018 soll das Hotel ganzjährig Gäste empfangen. Top Hotel

Laut einer Studie des Portals Kayak suchen die Deutschen auf Tablets oder Smartphones drei Minuten nach Flügen, bevor sie buchen, eine Minute weniger als am Desktop. Dabei geben sie mobil sechs Prozent weniger aus, als am PC. 78 Prozent der Teilnehmer wussten nicht, was ein Chatbot ist. In Europa ist das der letzte Platz. Zum Vergleich: Mehr als die Hälfte der befragten Russen und Spanier ist mit der Technologie vertraut. Top Hotel

Den meisten Kreuzfahrtkunden ist es offenbar herzlich egal, wie viele Schadstoffe ihr Schiff in die Luft bläst. Dies sagen zumindest 165 Reisebüros, die an einer Umfrage für das Reise vor9 Magazin teilgenommen haben. Auf die Frage „Interessieren sich Ihre Kunden für Umweltschutz auf Kreuzfahrtschiffen?“ sagten fast 60 Prozent „selten“ oder „gar nicht“. Nur 16 Prozent antworteten mit „manchmal“, gerademal 4 Prozent mit „ja, auf jeden Fall“.

Der Hotelkonzern verhandelt seit Monaten mit dem Internet-Giganten über neue Konditionen für den Vertrieb seiner Marken bei Expedia und den dazugehörigen Websites wie Hotels.com. Jetzt macht Hyatt Druck und informierte seine Hotels, dass sie nicht mehr auf Expedia-Seiten gelistet würden, wenn bis Ende Juli keine Einigung erzielt werden könne. Top Hotel