Die "Ingvi" war auf dem Weg von Budapest nach Amsterdam unterwegs, als sie vergangene Woche bei Aschaffenburg eine Schleuse rammte. Die 158 Passagiere blieben unverletzt, doch für sie ging die Reise mit dem Bus weiter. Das Flussschiff wurde notdürftig repariert und fuhr ohne Passagiere weiter. Cruisetricks

Die "Ingvi" war auf dem Weg von Budapest nach Amsterdam, als sie vergangene Woche bei Aschaffenburg eine Schleuse rammte. Die 158 Passagiere blieben unverletzt, doch für sie ging die Reise mit dem Bus weiter. Das Flussschiff wurde notdürftig repariert und fuhr ohne Passagiere weiter. Cruisetricks

Für Kinder unter 18 Jahren müssen Urlauber bei Kontrollen neben dem gültigen Pass auch eine beglaubigte Kopie der Geburtsurkunde vorlegen. Falls nur ein Elternteil mit dem Nachwuchs reist, wird zudem eine eidesstattliche Erklärung mit der Einwilligung des Partners benötigt. Die Regeln sollen helfen, den Menschenhandel einzudämmen. ADAC

Die Fluggesellschaft, für die bislang noch kein Name bekannt ist, soll gegen die Airlines aus den Golfstaaten positioniert werden und laut Air-France-KLM-Chef Jean-Marc Janaillac auf Strecken mit hartem Wettbewerb verlorenes Terrain zurückerobern. Dabei hat Janaillac sowohl Routen im Auge, die derzeit keine Gewinne abwerfen, als auch solche, die aus diesem Grund bereits aufgegeben wurden. Bei dem neuen Carrier werde es sich nicht um eine Low-Cost-Fluglinie handeln, betont Janaillac, sondern um eine mit "vergleichbaren Standards wie Air France". Bis 2020 will die Fluggesellschaft mit zehn Maschinen sowohl Urlaubs- als auch Geschäftsreisedestinationen bedienen. Rund ein Drittel der Verbindungen soll gegenüber dem aktuellen Air-France-KLM-Fernstreckennetz neu hinzukommen. Die übrigen werden bestehende Air-France-KLM-Routen ersetzen.

Bei der Evakuierung nach der Triebwerksexplosion eines American-Airlines-Jets in Chicago nahmen viele Passagiere ihr Handgepäck mit. Das führte zu gefährlichen Zeitverzögerungen, die hier zwar ohne schlimmere Folgen blieben. Doch der Vorfall hat eine Debatte entfacht, ob Handgepäck künftig besser weggeschlossen werden soll. Welt

Die irische Billig-Airline eröffnet im März eine neue Basis in Frankfurt. Dort sollen zunächst zwei Flugzeuge stationiert werden. Sie bedienen vier Strecken – die neuen Verbindungen führen täglich nach Alicante, Faro, Malaga und Palma de Mallorca. Erklärtes Ziel ist es, im ersten Jahr 400.000 Kunden vom Flughafen Frankfurt aus zu befördern. Ryanairs Chief Commercial Officer David O’Brien spricht angesichts der beiden Maschinen, die in Frankfurt stationiert werden, von "Investitionen in Höhe von 180 Millionen Euro" und Flughafen-Chef Stefan Schulte erklärt, der frisch unterzeichnete Deal trage "der auch in der Region stark wachsenden Nachfrage im Low-Cost-Segment Rechnung".

Bei der Evakuierung nach der Triebwerksexplosion eines American-Airlines-Jets in Chicago nahmen viele Passagiere ihr Handgepäck mit. Das führte zu gefährlichen Zeitverzögerungen, die hier zwar ohne schlimmere Folgen blieben. Doch der Vorfall hat eine Debatte entfacht, ob Handgepäck künftig besser weggeschlossen werden soll. Welt

Verbraucherschützer teilen die existenzgefährdende Einschätzung der Branche zur EU-Novelle nicht. "Ich kann mir nicht vorstellen, dass im Falle der Umsetzung mehrere tausend Reisebüros schließen müssen", sagt Felix Methmann vom Bundesverband der Verbraucherzentralen. "Da wird viel Geschrei gemacht, ohne das mit Fakten belegen zu können." Touristik Aktuell

Die deutschen Reiseveranstalter und Reisebüros haben in diesem Jahr erstmals seit langem Geschäft eingebüßt. Nach einer Hochrechnung des Deutschen Reiseverbandes (DRV) ging der Umsatz der Veranstalter um drei bis vier Prozent auf 26,3 Milliarden Euro zurück. Das bedeutet Einbußen von rund einer Milliarde Euro. Auch in den Reisebüros seien die Umsätze rückläufig. Hier spricht der DRV von einem Minus zwischen zwei und drei Prozent auf 22,9 Milliarden Euro.

Lufthansa-Lenker und Airbus-Chef sprechen über Komfort, enge Sitze, Effizienz beim Fliegen, elektrisch angetriebene Flugzeuge und Taxis, die autonom und ohne Piloten durch die Straßen fliegen. Stern