Die britische Luftfahrtbehörde bemängelt, dass die Englisch-Kenntnisse zahlreicher Piloten nicht die Anforderungen der internationalen Zivil-Luftfahrtbehörde ICAO erfüllen. Die verlangt von den Flugzeugführern, dass sie etwa zur Verständigung mit den Fluglotsen einen standardisierten Sprachcode beherrschen, was sie durch die Absolvierung der "ICAO Level 4"-Prüfung nachweisen müssen.

Vom Oben-ohne-Strand, gelben Matratzen, laut kalbenden Kühen und mit Zahnpasta markierten Handtüchern – es gibt praktisch nichts, worüber sich Reisende in Bewertungen auf in Holidaycheck nicht auslassen. Ein vernichtendes Urteil gibt Rentner Karl-Heinz dem Urlaub anlässlich seiner Goldenen Hochzeit: "Hätte ich diese Reise vor meiner Hochzeit gemacht, wäre ich heute nicht verheiratet." Stern

In Unternehmen ist der Umgang mit Twitter, Facebook und Co. mittlerweile selbstverständlich. Im vergangenen Jahr setzten 41 Prozent der Firmen diese Kanäle ein, das sind 15 Prozent mehr als 2015. Wichtig ist, dass die Angestellten eindeutige Verhaltensregeln bekommen. Haufe

Ursache sind die in den Smartphones verbauten Chips des Herstellers Broadcom. Der Fehler kann durch die Installation der iOS-Version 10.3.1 oder das Android-April-Update beseitigt werden. Allerdings nicht auf älteren Geräten wie dem iPhone 4 oder 4s, weil sich IOS 10.3.1 darauf nicht installieren lässt. Teltarif

In Unternehmen ist der Umgang mit Twitter, Facebook und Co. mittlerweile selbstverständlich. Im vergangenen Jahr setzten 41 Prozent der Firmen diese Kanäle ein, das sind 15 Prozent mehr als 2015. Wichtig ist, dass die Mitarbeiter eindeutige Verhaltensregeln bekommen. Haufe

"Wir haben in drei Monaten einen sechsstelligen Umsatz erreicht, und das ohne große Werbung", zieht Geschäftsführer Andreas Heimann Bilanz nach der Testphase seiner DER-Reisebüros mit Booking. "Das ist für uns kommerziell sehr interessant." Deshalb werden demnächst alle Filialen, die Derpart-Büros und die Mitglieder der DTPS-Kooperationen Zugriff auf das Portfolio des Hotelportals Booking haben. "Booking ist nun für uns ein Leistungsträger wie andere auch."

Auf dem Reiseportal können sich Kunden nun von einer personalisierten Maschine beraten lassen. "Sina" begleite die Kunden via WhatsApp oder Facebook Messenger "Schritt für Schritt beim Buchen von Pauschalreisen“ und sei "der erste Chatbot, der das kann", sagt Geschäftsführer Thilo Gaul. Alle anderen beschränkten sich auf einfache Service-Anfragen oder die Vermittlung von Flügen oder Übernachtungen. Mit dem textbasierten Dialogsystem wolle HLX "nicht nur die Reiseberatung bereichern, sondern auch die Hemmschwelle für Erstkunden reduzieren", erklärt Gaul. "Sina" gehe auf Reisezeiten, Reisedauer, Ziele und Abflughäfen ein, könne aber auch auf Fragen zu den Kategorien und Eigenschaften von Hotels, wie etwa Strandnähe, Kinderbetreuung und Wellness, antworten.

Seit Montag, 13 Uhr, ist in Ägypten der von Präsident Abdel Fattah al-Sisi angekündigte Ausnahmezustand in Kraft getreten. Das Parlament stimmte nach den Anschlägen auf zwei koptische Kirchen am Sonntag der Verhängung des Ausnahmezustands für einen Zeitraum von drei Monaten zu. Der Ausnahmezustand ermöglicht unter anderem Festnahmen ohne Haftbefehl und Hausdurchsuchungen ohne richterliche Anordnung. Bereits zuvor hatte Sisi das Militär angewiesen, die Polizei bei der Bewachung wichtiger Einrichtungen zu unterstützen.

Royal Caribbean hat das Beinkleid von der Liste der erlaubten Kleidungsstücke bei den Casual Nights im Hauptrestaurant ihrer Schiffe gestrichen. Gestattet sind Jeans, Polohemden, Sommerkleider und Blusen – Shorts nur noch beim Frühstück und Lunch. Der Anblick käseweißer männlicher Stachelbeerwaden hat wohl manchem Passagier beim Dinner den Appetit verdorben... Central Travel Agent

Nach zwei Anschlägen auf christlich-koptische Kirchen in den Städten Tanta und Alexandria mit zahlreichen Toten und Verletzten rät das Auswärtige Amt bei Reisen in das Land einschließlich der Touristengebiete zur Vorsicht. Eine Warnung vor Ägypten-Reisen sprach die Behörde aber nicht aus. Sie teilte lediglich mit, es bestehe "landesweit ein erhöhtes Risiko terroristischer Anschläge und die Gefahr von Entführungen". Diese könnten sich auch gegen ausländische Ziele und Staatsbürger richten. Unterdessen hat Ägyptens Präsident Abdel Fattah al-Sisi einen dreimonatigen Ausnahmezustand angekündigt. Er soll in Kraft treten, sobald das Parlament seine Zustimmung dazu gegeben hat. In früheren Fällen führte der Ausnahmezustand dazu, dass Polizisten ohne Haftbefehl und richterliche Anordnung Ausgangssperren verhängen, Menschen verhaften und Wohnungen durchsuchen durften. Die erweiterten Befugnisse sollen den Sicherheitskräften das Vorgehen gegen Extremisten erleichtern. Zuvor hatte der Staatschef bereits den landesweiten Einsatz des Militärs angeordnet. Die Armee solle die Polizei beim Schutz von wichtigen Einrichtungen unterstützen.