Fluglotsen in Spanien drohen im Juni mit Streik: Sie wollen am 8., 10., 12. und 14. Juni jeweils morgens und abends ihre Arbeit für zwei Stunden niederlegen. Mallorca Zeitung

Neuseeland-Flüge werden durch Passagiersteuer teurer: Ankommende Reisende sollen umgerechnet 10,50 Euro zahlen, abfliegende 4 Euro. Zusammen mit den schon jetzt erhobenen Gebühren verteuern sich die Abgaben für Hin- und Rückflug dadurch auf knapp 24 Euro. Travel One

Neuseeland-Flüge werden durch Passagiersteuer teurer: Ankommende Reisende sollen umgerechnet 10,50 Euro zahlen, abfliegende 4 Euro. Zusammen mit den schon jetzt erhobenen Gebühren verteuern sich die Steuern für Hin- und Rückflug dadurch auf knapp 24 Euro. Travel One

Jüngere Meeting-Planer achten mehr auf den Preis: Der älteren Generation ist dagegen der Kundenservice wichtiger. Die Generation Y ist flexibler bei der Suche nach einem Veranstaltungsort. Wenn sie fünf Prozent Rabatt bekommt, ist sie bereit, die zweite Wahl der ersten vorzuziehen, so eine Cvent-Studie. Hospitality Net

Apple ist wieder die wertvollste Marke der Welt: Der Brand ist 226 Milliarden Euro wert, so das jüngste Ranking. Google, Spitzenreiter des letzten Jahres, kommt auf 159 Milliarden Euro. Die beste deutsche Firma ist SAP auf Rang 24, gefolgt von der Telekom auf 27. Welt

Werden für die Sauna 7 oder 19 Prozent fällig: Verbände haben mit widersprüchlichen Aussagen für Verwirrung gesorgt. Die Steuerberater von ETL Adhoga sagen, es wird künftig der volle Satz berechnet. Hoteliers müssten ihre Preis- und Abrechnungssysteme anpassen. Auf Länderebene werde jedoch geprüft, ob die Sauna als Nebenleistung zur Schwimmbadnutzung beibehalten werden könne. Tophotel

Bold Hotels eröffnet im Frankfurter Gallusviertel: Den Gästen des 91-Apartment-Hauses stehen sechs Kategorien zur Auswahl. Alle zwölf bis 24 Quadratmeter großen Wohnungen sind mit Flat-Screen-TV und einer offenen Küche ausgestattet. AGHZ

Beliebte Wanderroute bei Kapstadt gesperrt: Die Verwaltung des Tafelberg-Nationalparks hat den Fußweg auf den Gipfel des Lion’s Head nach einem Steinschlag geschlossen. Traveller 24

Reisebüros im Mai pessimistischer als im April: Besonders stark ist mit 28 Prozent der Anteil derer, die "schlecht" verkaufen. Im Vormonat waren es nur 16 Prozent laut Vertriebsklima-Index. 24 Prozent rechnen mit sinkenden Umsätzen, gut die Hälfte erwartet eine stabile Nachfrage. FVW

65 Tote durch Cholera in Kenia bestätigt: Die Krankheit war vor fünf Monaten ausgebrochen. Mehr als 300 Neuansteckungen wurden in der letzten Woche festgestellt, auch im Mombasa und der Hauptstadt Nairobi. News 24