Die letzte Corona-Patientin gilt als genesen und das Land hat seit 17 Tagen keine Neuinfektionen mehr registriert. Während Neuseeland die strikten Einreisebeschränkungen aufrecht erhält, hob die Regierung alle anderen Einschränkungen auf. Manager Magazin

Allein bei den Tourismuskaufleuten habe der Verband in einer Umfrage einen Rückgang der Ausbildungsplätze um 64 Prozent im Vergleich zum Vorjahr ermittelt, so Präsident Norbert Fiebig. Insgesamt planten kleinere und mittelständische Betriebe, nur noch rund halb so viele Ausbildungsplätze anzubieten wie bisher.

Branchenverbände veröffentlichten entsprechende Erklärungen, mit denen sie Meldungen entgegentraten, nach denen Südafrika in diesem Jahr keine ausländischen Touristen mehr einlassen werde.

• TUI-Sorry für späte Erstattungen
• Quarantäne-Verbot für Heimkehrer
• Neuseeland corona-frei
• DRV befürchtet Nachwuchsmangel
• Südafrika-Reisen erst ab September

Jetzt kostenlos hören hier, in iTunes, Google Play, Spotify und Deezer

Da Europa weitaus stärker von der Corona-Pandemie betroffen sei als die meisten Länder in Afrika, sei die Aufrechterhaltung der Reisewarnung "sachlich nicht begründbar", so Dagmar Müller, Geschäftsführerin des Veranstalters Accept Reisen.

Das nordrhein-westfälische Oberverwaltungsgericht hat per Eilbeschluss verfügt, dass Heimkehrer, die aus einem Land außerhalb der EU einreisen, nicht automatisch zu einer 14-tägigen Quarantäne gezwungen werden dürfen. Geklagt hatte eine Familie aus Köln, die sich in Thailand befindet.

Vom 1. Juli an werden die portugiesischen Atlantikinseln wieder internationale Reisende empfangen. Madeira und Porto Santo sind offiziell corona-frei und wollen es bleiben. Deshalb werden alle Besucher bei Ankunft getestet, wenn sie kein Negativ-Attest vorlegen können.

Um einen Ansturm wie am Pfingstwochenende künftig zu vermeiden, führt das Bundesland eine App zur Reservierung eines Strandabschnitts ein. Ohne Zugangsberechtigung darf man nicht bleiben. Zudem wurden die Quarantäneregeln für die Inseln geändert. Wer Corona-Symptome hat, muss sofort nach Hause fahren, um die Krankenhäuser am Urlaubsort nicht zu überlasten. N-TV

"Zu jeder Lohnabrechnung habe ich einen Brief mit Neuigkeiten beigefügt", sagt Clemens Ritter von Kempski Hotels. Neben Aufstockung des Kurzarbeitergeldes auf 80 Prozent habe er für alle 100 Mitarbeiter eine Jobgarantie ausgesprochen. Als klar war, wann es wieder los geht, "haben wir intern die Öffnungskonzepte geplant". Das alles mit virtuellen Meetings, Telefonaten, Whatsapp und vor allem Schulungen zu Corona-Regeln. AHGZ

Am 2. Juni konnte das neue B&B-Hotel mit 160 Zimmern im Stadtteil Köln-Ehrenfeld erstmals seine Türen für Gäste öffnen. Es ist das sechste Haus der Budget-Hotelgruppe in der Rheinmetropole und war bereits im April fertiggestellt worden. Aufgrund von Corona-Auflagen in Nordrhein-Westfalen erfolgte die Eröffnung verspätet. Hoga-Presse