Auch wenn sie nicht rentabel ist, zahlt sich Online-Präsenz für ein Hotel aus: Viele Gäste suchen zunächst im Internet, bei Reiseportalen oder Metasuchmaschinen nach Inspiration. Bietet eine Website Bonusprogramm, mehr Nutzwert und Informationen, wie etwa Videos oder Bewertungen, oder größere Zimmerauswahl, kann das den Ausschlag bei der Buchung geben. hotelnewsnow.com

Deutsche Zimmerpreise vergleichsweise günstig: Die Hotelstudie des Geschäftsreiseanbieters HRG listet zwar Frankfurt, München, Düsseldorf, Hamburg und Berlin in den Top 50 bei den Übernachtungskosten. Aber die durchschnittlichen Raten sind mit Ausnahme München gesunken. In Düsseldorf lagen sie im internationalen Vergleich elf Prozent niedriger. In der bayerischen Landeshauptstadt legten sie dagegen fast 35 Prozent zu. tophotel.de

Mittelstand kümmert sich zu wenig um Online-Reputation: Das führt auf Dauer zu Imageverlust im B2B-Bereich wie auch bei Endkunden. Umsätze stagnieren oder sinken gar. Eine suchmaschinenoptimierte Website mit News- oder Blogbereich ist Grundvoraussetzung. marquardt-strategie.de

Prestige: Nordkoreas Diktator Kim Jong Un fährt gerne Ski. Für sein eigenes Weltklasse-Skiresort plant er 110 Pistenkilometer. Aber die Schweizer machen ihm einen Strich durch die Rechnung. Sie liefern bestellte Seilbahnen nicht, die Regierung hat die Ausfuhr untersagt. Wegen der Sanktionen und weil es nicht vorstellbar sei, dass viele Menschen in dem völlig verarmten Land eine Leidenschaft für Wintersport entwickeln. spiegel.de

Streik am Flughafen London-Stansted abgeblasen: Das Bodenpersonal wollte vom 23. bis zum 26. August die Arbeit niederlegen, einigte sich aber mit den Arbeitgebern auf eine Gehaltserhöhung. dmm.travel

Streik am Flughafen London-Stansted abgeblasen: Das Bodenpersonal wollte vom 23. bis zum 26. August die Arbeit niederlegen, einigte sich aber mit den Arbeitgebern auf eine Gehaltserhöhung. dmm.travel

Fifa startet Kartenverkauf für WM in Brasilien: Auf ihrer Website kann man sich bis 10. Oktober für Tickets bewerben. Die zweite und dritte Runde finden vom 5. bis 28. November sowie nach der Gruppenauslosung am 6. Dezember statt. sportschau.de

Top-Level-Domain „.hamburg“ genehmigt: Nachdem die globale Internetverwaltung die Endung freigab, nehmen Provider bereits Anfragen für die neuen Domains entgegen, die voraussichtlich ab August 2014 registriert werden können. presseportal.de

Top-Level-Domain „.hamburg“ genehmigt: Nachdem die globale Internetverwaltung ICANN die Endung freigab, nehmen Provider bereits Anfragen für die neuen Domains entgegen. presseportal.de

Was ein Hotel sexy macht: Licht, Musik, Duft, Blumen – wer nicht nur Geschäftsreisende ansprechen will, sollte damit arbeiten. Die Betreiber der Website mit einer Sammlung aus 900 Boutique-Hotels geben Tipps. e-hotelier.com