Reisebüros, die mit Maske "Burma" buchen, können das Preisvergleichssystem erstmals ortsunabhängig in jedem Browser aufrufen. Ebenfalls neu ist eine „Easy Booking“-Funktion, die wie ein Online-Formular verwendet werden kann. Touristik Aktuell

„Ich glaube, viele Kunden fühlen sich bei der Bewertung der zahlreichen Angebote im Internet zunehmend überfordert und kehren aus dem Netz zurück“, sagte Ralf Hieke der Deutschen Presse-Agentur. "Einzelbuchungen zum Beispiel für Flug oder Bahn sind seit Jahren in klassischen Reisebüros rückläufig", räumte der Reisebüroinhaber ein. Online-Portale machten aber eher Airlines und Bahn Konkurrenz als dem stationären Vertrieb. Wirtschaftswoche

Dicke Luft im Best Western Amedia in Raunheim. Rüsselsheimer Echo

Alle 95 Zimmer, die Lobbylounge und die Bar des Luxushotels auf der Königsallee werden derzeit für 2,5 Millionen Euro renoviert. Der Musikpavillon soll als Café und Bar zusammen mit dem benachbarten Warenhaus Carsch betrieben werden. RP Online

Der Veranstalter will die Reisebüros beim Einsatz von Online-Tools wie XML-Schnittstelle, Partnerlink und Paxconnect unterstützen. Um Bildbestellungen, Fragen und Aktionen wie Kundenabende kümmert sich künftig Flora Klebbe. Touristik Aktuell

Ab Ende April können Kunden im Reisebüro das Zahlenschloss eines Koffers knacken und Preise gewinnen. Außerdem stellt die Kooperation jedem Mitglied 200 personalisierte Gepäckanhänger als Give-Away zur Verfügung. FVW

Die Plaza Hotelgroup hat das Haus in der hessischen Stadt von Accor übernommen, was einem Teil der Belegschaft nicht passt. Rund 30 der 55 Mitarbeiter wollen den Wechsel nicht mitmachen, allen voran der langjährige Hotelchef Jürgen Klüpfel, der daraufhin vom Dienst freigestellt worden ist. Rüsselsheimer Echo

Mit der Wiederinbetriebnahme des im Oktober ausgebrannten Stellwerks in Mülheim fallen beschwerliche Sonderfahrpläne und Dauerumleitungen weg. RP-Online

Sabrina Benz ist für alle Online-Vertriebsaktivitäten in Deutschland zuständig, unter anderem auch für die Kooperation mit Online-Reisportalen. Zuvor war sie bei der E-Dreams-Odigeo-Gruppe für den Flugbereich Deutschland verantwortlich. Travel One

Das Reiseportal hat im vergangenen Jahr umgerechnet 16,4 Millionen Euro Verlust gemacht. 2014 standen noch über 80 Millionen Euro Gewinn in den Büchern des Schweizer Online-Vermittlers. Die Gruppe befinde sich in der "Transformation", die hohe Kosten verursacht habe, begründet das Unternehmen die Miese. HTR