Die Durchschnittspreise liegen in der Hansestadt vom 5. bis 7. Mai um 53 Prozent über dem sonstigen Preisniveau im Mai. Hafennahe Häuser schlagen bis zu 133 Prozent auf, so das Vergleichsportal Check 24. Top Hotel

Ohne ein neues Hotel an der Stadthalle verliere der Standort an Attraktivität, so der Vorsitzende des Wirtschaftsverbands, Jürgen Biffar. Schon jetzt hätten Unternehmen Probleme, Geschäftspartner vor Ort angemessen unterzubringen. Zudem schließe das verkaufte Hotel Huber. Auch Tagungen und Messen wären dann möglich und würden Arbeitsplätze schaffen. Münchner Merkur

Die Reederei hatte gegen einen Anbieter von Landausflügen geklagt, der ein Foto des urheberrechtlich geschützten Aida-Logos samt Kussmund auf seiner Webseite zeigt. Der Bundesgerichtshof bestätigte, dass alles, was sich dauerhaft auf öffentlichen Wegen, Straßen oder Plätzen befindet, unter die Panoramafreiheit fällt und ohne Einwilligung gefilmt, fotografiert und veröffentlicht werden darf. Darunter fallen neben Bussen oder Straßenbahnen, Schiffe, die von jedem gesehen werden können. Heise

"Absolut keine Verpflichtungen zu haben und einfach in den Tag hinein zu leben", heißt Urlaub für Modemacher Michael Michalsky. Moderatorin Amelie Fried fliegt nie ohne Ohrstöpsel und E-Reader und mag vor Ort "gehen, gucken, staunen". Schauspielerin Sila Sahin schmeißt sich erst einmal im Hotel aufs Bett. Mehr im Blog von Holidaycheck Foto: Pro Sieben/Richard

Das fliegende Auto, im 20. Jahrhundert Bestandteil von Science-Fiction-Filmen, wird bald Wirklichkeit. Allerdings sei es kein Freiheitssymbol mehr, glaubt Sascha Lobo, sondern werde die Welt nach dem Prinzip des digitalen Kapitalismus bedrohen: Kontrolle, Zugang und Vernetzung. Für deutsche Autokonzerne wird der Wandel schwer, sie haben ja schon Probleme beim Wechsel auf Elektroautos. Spiegel

Die Kooperationen AER und TSS lösen zum Ende des Geschäftsjahres ihren Zusammenschluss in der Kooperations-Allianz TMCV auf. Anlass der Trennung ist, dass sich die AER-Kooperation dem DER-Touristik-Verbund DTPS anschließt, zu dem Organisationen wie Pro Tours, RCE, der Deutsche Reisering oder die Kooperation Tourcontact gehören. Der neue Verbund biete dem AER "zahlreiche Mehrwerte", sagt Vorstand Pedro Turbany, der den touristischen Bereich der Kooperation verantwortet. Zugleich wolle er auch in der neuen Konstellation "die bereits bestehenden engen und erfolgreichen Beziehungen zu allen in unserem Touristikportfolio gelisteten Partnern weiter festigen und ausbauen". Die Trennung von der TSS erfolge "freundschaftlich", so der AER-Chef. Um die eigenen Stärken jeweils besser ausbauen zu können, ohne dabei Rücksicht aufeinander nehmen zu müssen, sei eine Trennung "der nächstliegende Schritt".

Neben ihrem Tagesgeschäft im Berliner Adlon sind Volker Bruns und Kerstin Reiner Zeremonienmeister für Tee-Liebhaber. Die tägliche Royal Tea Time wird mit 40 Sorten, Tafelsilber und Etageren feinster Patisserie-Häppchen kredenzt. Leidenschaft ist ein wichtiges Stichwort für das Service-Duo, denn ohne die wird man nicht zum "Tea Master Gold", ein Titel, den weltweit nur 100 Personen führen. Welt

Die Umbauarbeiten des ehemaligen Central-Hotels Eden am Bahnhofsplatz sind nach mehr als zwei Jahren fast abgeschlossen. Ab 1. Juni können Zimmer auf der Website gebucht werden. Allgemeine Zeitung

Weil jeden Morgen hunderte Touristen auf den Gipfel des Vulkans pilgern, um von dort den Sonnenaufgang zu beobachten, zieht die US-Nationalparkverwaltung nun die Notbremse. Besucher müssen sich für 1,50 Dollar pro PKW auf der Website Recreation.gov anmelden und am Besuchstag mit der Quittung ihrer Registrierung und ihrem Pass oder Führerschein ausweisen. Tourenanbieter sind von der Regelung ausgenommen. FVW

Weisen Sie verbale Attacken niveauvoll zurück, ohne sich emotional darauf einzulassen. Wird jemand persönlich, antworten Sie etwa: "Das ist interessant, aber noch mehr interessiert mich Ihre Meinung zu meinen Argumenten." Lassen Sie indirekte Sticheleien nie im Raum stehen, gehen Sie souverän darauf ein. Spiegel