Die "Aranui 5" ist ein Ausnahmeschiff, wie man es nicht sehr oft auf den Weltmeeren findet. Ein Zwitter: halb Frachter, halb Kreuzer. Doch für Südsee-Entdecker ist vor allem die Route interessant. Das Schiff nimmt regelmäßig Kurs auf die Marquesas-Inseln, einem der letzten Abenteuer der Welt.