• DER Touristik setzt auf Nahziele
• Qantas will Impfnachweis
• Booking-Niederlage vor dem EuGH
• Bayern will Skiverbot über Feiertage
• England verkürzt Quarantäne

Reise vor9 jetzt kostenlos hören hier, in iTunes, Google Play, Spotify und Deezer

• Marke Fox-Tours verschwindet
• Bareiß glaubt an Skisaison
• Reisebüros kritisieren Alltours-Malus
• CDC warnt vor Kreuzfahrten
• Lufthansa testet Schlaf-Sitzreihe

Reise vor9 jetzt kostenlos hören hier, in iTunes, Google Play, Spotify und Deezer

Seit Mitte November werden bei Suchergebnissen der Hotels unter dem Punkt "Sicherheit und Gesundheit" detailliert die Maßnahmen angezeigt, wenn das Haus sie liefert. Und Google Travel bietet den viel gefragten Filter für Unterkünfte mit kostenloser Stornierung prominent an. Zudem zeigt Google Maps den aktuellen Inzidenzwert verschiedener Regionen, wenn User als Modus Covid-19-Info auswählen. Reisereporter

• Gericht kippt Quarantäne-Pflicht
• Ärger um Infektionsschutz
• EU-Standards für Schnelltests
• Rewe gegen TUI- und FTI-Hilfen
• Reisewarnung ausgedehnt

Reise vor9 jetzt kostenlos hören hier, in iTunes, Google Play, Spotify und Deezer

Microsoft-Gründer Bill Gates glaubt, dass es nach der Corona-Pandemie eine "sehr hohe Schwelle" für die Durchführung von Geschäftsreisen gebe und sich die Anzahl der Business Trips halbieren werde. Für die Präsenztage im Büro sieht er einen Rückgang um 30 Prozent voraus. Interesting Engineering

• Viele Europäer haben Reisepläne
• VDR kritisiert Nachbarsitz-Regel
• Doch keine Quarantäne auf Kuba
• Spanien-Hoteliers fordern Schnelltests
• Nicko Tours baut Hochseeflotte aus

Reise vor9 jetzt kostenlos hören hier, in iTunes, Google Play, Spotify und Deezer

Ab Januar geht das Wochenmagazin für Reisebüros im Schwesterblatt "FVW" auf. Hintergrund sind offenbar Sparmaßnahmen angesichts der aktuellen touristischen Krise und rückläufiger Werbeeinnahmen. Der neue Titel "FVW Travel Talk - die Business-Plattform der Reisebranche" soll sowohl die Entscheider als auch die Expedienten bedienen. Auch die beiden Online-Auftritte werden zusammengelegt.  FVW

Die Web-Version des "Languagetool" erlaubt die Eingabe des zu überprüfenden Textes im Browser. Das Programm checkt Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik und schlägt Verbesserungen vor. Es funktioniert für 25 Sprachen und ist bei Texten mit bis zu 20.000 Zeichen kostenlos. Das Tool ist als Add-on für Firefox und Chrome sowie als Extension für Google Docs verfügbar. T3N

Die ehemalige Geschäftsführerin von Accor Deutschland übernimmt ab Dezember die neu geschaffene Position Chief Commercial & Distribution Officer bei der Steigenberger Hotels AG / Deutsche Hospitality. Daniela Schade (Foto) ist zuständig für die Bereiche Franchise, Group Sales, E-Business, Revenue Management, CRM & Loyalty und Group Marketing.

Auf Google Arts & Culture finden sich virtuelle Touren durch 2.000 Museen und Galerien weltweit, sortiert nach dem Street-View-Prinzip. Mit dabei ist etwa das Van Gogh Museum in Amsterdam, das Guggenheim Museum New York oder das Pergamon Museum Berlin. Die Nutzer können sowohl kostenlos Online-Ausstellungen besuchen als auch Führungen zu speziellen Themen buchen. Reisereporter, Google