Der Iran-Krieg erhöht nicht nur Benzin- und Dieselkosten für Autofahrer. Auch die Kreuzfahrtreedereien, egal ob sie nun mit Schweröl, Marinediesel oder LNG ihre Schiffe betanken, kämpfen mit den Teuerungen. Erste Anbieter gehen dazu über, diese Kosten an die Kunden weiterzugeben. Andere halten sich noch zurück.

Die Veranstalter reagieren auf den Iran-Krieg erneut mit verlängerten Storno- und Umbuchungsregeln für Nahostreisen und Transitverbindungen über die Golfregion. Zugleich starten sie neue Flex-Aktionen für Neubuchungen. Rabattierte oder kostenlose Flex-Tarife sollen die Buchungsbereitschaft stützen.

Alexandra Schleunung (Foto) wurde ins Hotelleben geboren, hat Hotelmanagement studiert und führt nun in vierter Generation das Hotel Zeller in Kahl bei Aschaffenburg. Für Kontinuität hat sie gesorgt: Ihre kleine Tochter ist im Hotel präsent, wird von jedem geherzt und ist die heimliche Chefin des Hauses. Das Hotel-vor9-Gästebuch stellt die studierte Hotelmanagerin vor.

Der DRV bindet zehn Nachwuchskräfte in seine Jahrestagung auf den Azoren ein und startet ein neues Young-Talents-Programm für das ganze Jahr. Die Teilnehmer wurden aus rund 80 Bewerbungen ausgewählt und sollen beim Kongresstag auf der Bühne mitwirken. Weitere Stationen sind der Hauptstadtkongress sowie Besuche in Berlin und Brüssel.

Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) weist auf Sicherheitslücken mit überwiegend hohem Risiko in der Desktop-Version des Chrome-Browsers von Google hin. Die Lücken könnten für Angriffe ausgenutzt werden, "darunter möglicherweise Codeausführung, Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen, Denial-of-Service (Überlastungsangriffe), Offenlegung von Informationen und Datenmanipulation". Google hat 26 Schwachstellen behoben. Chrome sollte schnellstmöglich aktualisiert werden. T3N

Immer mehr Reisende nutzen KI-Systeme wie ChatGPT oder Google AI für die Hotelsuche. Wer dort nicht auftaucht, wird unsichtbar. Michael Pütter (Foto) von Puetter Online Communications erklärt, wie Hotels jetzt ihre KI-Sichtbarkeit systematisch aufbauen sollten.

Der europäische Bahnmarkt wächst nach Einschätzung von Rail-Europe-Chef Björn Bender (Foto) stärker als vor der Pandemie, vor allem im grenzüberschreitenden Verkehr. Im Gespräch mit Reise vor9 berichtet er von wachsenden Investitionen. Für Rail Europe setzt er vor allem auf einfachere Buchung, neue Technik und mehr Service.

Handtücher, Bademäntel und Kleiderbügel sind die Top-Drei-Gegenstände, die von Gästen in Hotels geklaut werden, so das Ergebnis einer Umfrage von Deluxe Holiday Homes aus Dubai. Es verwundert, dass auf Platz fünf und sechs (Bett-)Decken und Kissen folgen, denn die sind nicht mehr ganz so leicht aus dem Hotel zu schmuggeln. Doch der Hoteldieb ist ein berechenbarer Kunde: Der deutsche Spa-Hotel-Guide "Wellness Heaven" hat 2019 die gleiche Umfrage gestartet mit einem sehr ähnlichen Ergebnis. Nur Batterien will keiner mehr klauen. Gibt es die in Hotels heuer seltener oder werden sie nicht mehr gebraucht? Stern

Das ehemalige H+ Hotel Bochum firmiert um und eröffnet jetzt als Best Western Hotel Bochum. Das Management hat die Curator Hotelbetriebsgesellschaft übernommen. Man will das Restaurant, die Lobby und die Zimmer modernisieren und in die Digitalisierung investieren, teilt das Unternehmen mit. Es ist das 26. Hotel von BWH in Nordrhein-Westfalen und das zehnte im Ruhrgebiet.

Im Webinar am Donnerstag, den 26. März, steht Chile als Ziel für Erlebnisreisende im Fokus. Ab 15 Uhr werden Produkte des Kreuzfahrtspezialisten Antarctica21 und der chilenischen DMC Glove Travel präsentiert – von Expeditionskreuzfahrten in die Antarktis bis zu individuell geplanten Luxusreisen. Zudem gibt das Fremdenverkehrsamt einen Überblick über die vielfältigen Landschaften zwischen der Atacama-Wüste, den Anden und Patagonien. Trvl Counter