In einer aktuellen Hotel vor9-Umfrage zeigen sich 52 Prozent der Befragten aus der Hotellerie besorgt im Hinblick auf die Erwartungen für das kommende Jahr. Zwar vermutet eine Mehrheit anhaltende Reiselust bei der Kundschaft, doch höhere Kosten und die Inflation drücken die Stimmung.

Ein Brand im Obergeschoss eines Dortmunder Hotels im Stadtteil Höchsten am Dienstag wurde durch das Eingreifen von Feuerwehr und Rettungsdiensten schnell behoben. Das Feuer war im vierten Obergeschoss ausgebrochen, insgesamt 34 Einsatzkräfte konnten den Brand zügig löschen und sowohl Gäste als auch Hotelpersonal wieder ins Hotel zurückkehren. WA

KAJ Networks berät Hotels und vermittelt Lieferanten und Dienstleister. Dahinter steht Karsten Jeß (Foto), der sein "Handwerk" von der Pike auf gelernt hat und seit mehr als 30 Jahren in der Hotellerie arbeitet. Im Interview mit Hotel vor9 spricht Jeß über Corona, das Einkaufsverhalten und wohin die Reise von KAJ gehen soll.

Laut einer Umfrage des Dehoga, an der insgesamt 3.746 gastgewerbliche Betriebe aus ganz Deutschland teilgenommen haben, wollen fast 90 Prozent der Restaurants ihre Preise zum Jahreswechsel erhöhen. Die Mehrwertsteuererhöhung von 7 auf 19 Prozent auf Speisen werde gravierende Folgen für die Gastgeber haben, so der Verband.

Eine Mehrheit der rund 400 Teilnehmer an einer aktuellen Reise-vor9-Umfrage geht davon aus, dass das kommende Jahr touristisch erfolgreich wird. Doch auch die Sorge um die Auswirkungen hoher Preise wächst.

Der Nightjet der österreichischen ÖBB, der in Deutschland Berlin, Düsseldorf Frankfurt, Hamburg, Köln, München und Stuttgart anfährt, ist nach Recherchen eines Schweizer Bahnbloggers zum Fahrplanwechsel deutlich teurer geworden. So würden für ein 1er-Schlafwagenabteil von Basel nach Amsterdam am 16. Januar 600 Euro aufgerufen; teilweise seien die Preise doppelt so hoch wie bisher. Von der ÖBB heißt es dazu, man habe eine "breitere Preisspanne" eingeführt, um besser auf die Nachfrage reagieren zu können. Travel Inside, Night-Ride 

Die Vertreter der Generation, die gerade ins Berufsleben eintritt, seien weder überempfindlich noch kritikunfähig, sagt Touristik-Coach Frieder Krauß (Foto) im Reise vor9 Podcast. Führungskräfte sollten dem Dialog zwischen den Generationen in Zukunft mehr Aufmerksamkeit widmen.

Der Gründer des Portals Fairweg Ralf Hieke (rechts) und AER-Vorstand Rainer Hageloch (links) haben einen Deal gemacht, zur Nutzung der Marke für die Kette Reisemanufakturen der Kooperation. Wie der Fahrplan zum Rebranding aussieht und warum Reisebüroinhaber Hieke das Ganze nicht selbst umsetzt, erzählt er Counter vor9.

Kreuzfahrt-Reederei Celebrity Cruises hat für die Wintersaison 2025/26 weitere Ziele veröffentlicht und buchbar gemacht. Der Schwerpunkt liegt mit 25 Ländern und 65 Zielen in der Karibik, wo insgesamt neun Schiffe eingesetzt werden. Zum ersten Mal bricht Celebrity Cruises ab Sommer 2025 ganzjährig von Miami zu Kreuzfahrten auf. Daneben steht Südamerika auf dem Programm, von Uruguay bis Chile oder von Buenos Aires in die Antarktis. Tip-Online

Laut einer aktuellen Umfrage der Geschäftsreise-Plattform Travelperk sieht fast ein Drittel (29%) der deutschen Geschäftsreisenden in einem beruflichen Trip eine Möglichkeit, der häuslichen Routine und dem Alltagstrott zu entfliehen. Ähnlich sehen es auch Umfrageteilnehmer aus England (26%), wohingegen diese Motivation nur 19 Prozent der Spanier und Amerikaner angeben. Dennoch werten 36 Prozent aller Teilnehmer das Fehlen der Familie als störendes Element einer Geschäftsreise. Business Traveller