Nach der Entscheidung des Bundesgerichtshofs dürfen Hotels auf ihrer eigenen Website Zimmer günstiger verkaufen als es Booking auf seinem Portal tut. Damit widerspricht der BGH einem anderslautenden Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf. IHA

Die Auswirkungen der Corona-Pandemie ziehen die Umsätze im stationären Vertrieb seit Monaten in den Keller. Im Juli lagen die verbuchten Einnahmen 83 Prozent unter denen des Vorjahresmonats, weist der Tats-Reisebürospiegel aus.

Die Covid19-Schutzmaßnahmen sollten auf der Website und in Social Media nach außen kommuniziert werden, sagt Hygienespezialist Peter Hinterberger. Auch im Hotel rät er zur Information auf Tischen, im Zimmer, auf dem Bett oder WC-Deckel. Allerdings sollte das Desinfizieren nicht vor den Augen des Gastes geschehen, das hält er für indiskret. Hogapage

Wer fliegt schon in ein Risikogebiet? Mehr als man glaubt, zeigt eine Nachfrage von Reise vor9 bei deutschen Airports. Allein die fünf größten deutschen Flughäfen kommen derzeit täglich auf über 10.000 Rückkehrer aus Regionen, die das Robert-Koch-Instituts als Corona-Risikogebiete einstuft. Sie alle sind eigentlich zur Quarantäne und bald zum Testen verpflichtet.

Hapag-Lloyd Cruises gehört seit Juli zu TUI Cruises, die beiden Kreuzfahrtmarken sollen aber weiter unabhängig voneinander geführt werden. Die Produkte seien sehr unterschiedlich und die Vertriebsnetze auch. Die Provisionssysteme von TUI Cruises und Hapag-Lloyd Cruises bleiben unabhängig, sagt Hapag-Vertriebschef Carsten Sühring. Dennoch denke man über Incentives für Reisebüros nach, die beide Marken gut verkaufen. FVW

Die Dr. Lohbeck Privathotels umfassen 17 Hotels in Deutschland, zwei in Österreich und vier in Florida. Das Unternehmen steht vergleichsweise gut da, weil sich alle Hotels im Eigentum der Familie befinden und Pachten kein Problem darstellen. Die Sonnenhotels mussten ein Haus schließen, weil der Vermieter bei der Pacht nicht mit sich reden ließ. Mit anderen wurden tragfähige Lösungen gefunden. AHGZ

Das neue Modell gelte rückwirkend zum 1. Januar 2020 und greife damit auch für das bereits abgeschlossene Halbjahr. Der Mindestumsatz für Ausschüttung der Basisprovision liegt nun bei 15.000 Euro, zuvor war die Untergrenze 20.000 Euro, teilt der Vertriebschef von Sun Express, Michael Schober (Foto), mit.

Mehr als 650 Reisebüros haben abgestimmt und den Reiseveranstaltern Schulnoten für die Zusammenarbeit in der Coronakrise vergeben. Das Zeugnis der Counter-vor9-Leser für ihre Handelsvertreter ist eindeutig. Der Frust gilt vor allem dem Marktführer TUI, der vom Vertrieb mit einer Durchschnittsnote von 5,3 abgestraft wird. Bestnoten gab es für Chamäleon.

Betroffen von der Reisewarnung sind Katalonien mit der Metropole Barcelona und die Strände der Costa Brava sowie die im Landesinneren liegenden Regionen Aragon und Navarra. Zuvor hatte das Robert-Koch-Institut die spanischen Regionen als Risikogebiete eingestuft.

Das Karlsruher Hotel Der Blaue Reiter hat für sich eine Marktlücke entdeckt. Kleinere Tagungen bis 50 Personen werden von Unternehmen aus der Umgebung gut nachgefragt. Das Hotel profitiert dabei von seinem großzügig ausgelegten Eventbereich, der es erlaubt, die Abstandsregeln sicher einzuhalten. Allerdings hinken die Übernachtungen hinterher: "Viele tagen, ohne zu übernachten", stellt Inhaber Marcus Fränkle fest. Die Belegung ist knapp halb so hoch wie im Vorjahr. AHGZ