Nach Informationen des Deutschen Ferienhausverbands verbuchten die Anbieter bis Ende Juli im Schnitt Umsatzeinbußen von 25 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Der Sommer lief indes bei vielen gut. Der Verband übt dennoch Kritik an unterschiedlichen Regelungen seitens der Bundesländer.

97 Prozent der Reisebüros empfinden die aktuelle Lage laut dem Vertriebsklimaindex von Dr. Fried & Partner als schlecht, im Vormonat waren es 93 Prozent. Knapp 94 Prozent der Reisebüros gehen davon aus, dass die Nachfrage in den nächsten sechs Monaten schwach bleibt.

Noch sind Außenbereiche gut besucht, doch die Debatte um den Einsatz der umweltschädlichen Heizpilze ist in vollem Gange. Der Dehoga sieht sie als einzige Chance, über den Winter zu kommen. Es scheint in der Frage keinen Königsweg zu geben, Gastgeber müssen sich zwischen Pandemie- und Klimaschutz entscheiden. Heizpilze sorgen für warme Terrassen, stoßen dabei aber eine Menge CO2 aus. Spiegel

Das Portfolio des jungen Schweizer Veranstalters umfasst gut 800 Angebote von Hotels und Ferienwohnungen in der DACH-Region sowie in Italien, Polen und Tschechien. Die Leistungen sind über Bistro, Amadeus und in Kürze auch Neo buchbar. Im Oktober folgt die Verfügbarkeit über Traffics und Jack.

Das macht eine Umfrage von Counter vor9 deutlich, an der rund 300 Reiseverkäufer teilnahmen. Gut zwei Drittel der Befragten erklären, die meisten ihrer Kunden wollen in diesem Jahr nicht mehr verreisen. Wenn überhaupt, werde extrem kurzfristig gebucht.

Garmisch-Partenkirchen ist übers Wochenende zum Corona-Hotspot geworden: Eine Hotelmitarbeiterin zog nach ihrem Urlaub trotz Quarantäne-Anordnung des Gesundheitsamts am Samstag durch die Kneipen und steckte mindestens 33 andere Menschen an.

Geteiltes Leid ist halbes Leid – dieser Spruch passt zum heutigen Videotipp von Reisebüro-Coach René Morawetz für Counter vor9. Und damit ist die Sommerpause mit den Best-of-Morawetz vorbei. Ab heute gibt's wieder jeden Montag frische Videos. Eine Minute Praxistipp für Reisebüros, die sie sofort umsetzen können.

"Erzählen Sie mir etwas über sich" – diese Aufforderung steht bei Bewerbungsgesprächen hoch im Kurs. Darauf kann man sich gut vorbereiten. Nicht irgendetwas sollten Bewerber über sich berichten, sondern zielgerichtet darüber Auskunft geben, warum sie sich für das Fachgebiet ihres potenziellen nächsten Jobs interessieren und was sie dafür besonders fit macht. Stern

Auf der Website "Stop Covid-19" von Hagleitner Hygiene können sich Mitarbeiter kostenlos informieren. Es gibt kompakte Webinare und Videoratgeber sowie einen Corona-Guide mit Hintergrundwissen und Checklisten für die Reinigung. In kurzen Clips geht es auch darum, wo bei der täglichen Arbeit die Gefahren lauern. Gastgewerbe-Magazin

Die Lufthansa-Tochter will die Neubuchungen ankurbeln und gewährt auf ihrer Website einen "Temperatur-Rabatt". Grundlage ist die bisherige Durchschnittstemperatur im September, im Fall von Italien sind das laut Airline aktuell 23 Grad. Somit zahlen Kunden 23 Prozent weniger, heißt es bei Eurowings. Die Marketing-Aktion soll mit weiteren Ländern fortgesetzt werden. Horizont, Eurowings