Hubertus-Hof in Hobbach im Spessart engagiert Gloria Weitz als Leiterin: Die 26-jährige gelernte Köchin und Hotelbetriebswirtin führt das nach der Sanierung neu eröffnete Gehöft, das Gästen als Tagungs- und Veranstaltungsort offen steht. Gastroinfoportal  

Surfer stirbt bei Haiangriff auf La Réunion: Der 13-Jährige war am Cap Homard an der Westküste der Insel im Meer. Wie an den meisten Stränden herrscht auch dort Badeverbot wegen zahlreicher Haiattacken. Dadurch ging der Tourismus in dem französischen Überseegebiet in den vergangenen Jahren deutlich zurück. N-TV

Kuba stellt Bucht von Havanna unter Naturschutz: Die Denkmalbehörde hat die Bahia de La Habana zur Schutzzone erklärt. Die Entscheidung wirkt sich auch auf schon begonnene Bauprojekte aus. Amerika 21

Auswärtiges Amt hebt Reisehinweis für kenianische Insel Lamu auf: Wie das Tourismusbüro mitteilt, wird nicht mehr vor Reisen auf die Insel im Indischen Ozean abgeraten. Der Hinweis bestand, seit im Juni 2014 eine Küstenstadt und ein Dorf nicht weit von der touristischen Insel angegriffen und mindestens 60 Menschen getötet wurden. Auswärtiges Amt

Norwegian Cruise Line sagt Panamakanal-Törn ab: Die "Norwegian Star" hat Probleme mit dem Antrieb, das Schiff ist bis 26. April außer Dienst gestellt. Cruisetricks

Hamburger Novum Gruppe kauft Elmshorner Hotel Drei Kronen: Das historische Haus mit 26 Zimmern und einem Restaurant wurde vor wenigen Jahren von Grund auf saniert. Elmshorner Nachrichten    

IHK und Dehoga fordern Verschiebung der Bettensteuer in Wismar: Die Fraktionen hatten die Abgabe am 26. März beschlossen, seit dem 1. April muss sie kassiert werden. Das sei für die Hotels zu kurzfristig. AHGZ

Hotels für Millennials sparen an der Einrichtung und investieren in Technologie: Die großen Kettenkonzepte setzen auf kommunikative Lobbys und Lounges, kostenloses Breitband-W-Lan, USB-Ports, Tablets und Apps. Statt Restaurants gibt es gesunde Snacks zum Mitnehmen und Check-in-Automaten an der Rezeption. Dafür sind die Zimmer kleiner oder die Möbel verströmen Ikea-Charme. LA Times

Kettenhotellerie plant in Deutschland 351 neue Häuser mit 53.000 Zimmern: 32 davon sind im Luxus-Segment angesiedelt, 142 in der First Class und 120 in der Kategorie Komfort. Hamburg als Olympia-Bewerberstadt meldet für die nächsten Jahre 26 Neubauten. Dahinter folgen Berlin mit 25 und München mit 20 Projekten. Hottelling

Nächste Woche vier Olimar-Webinare über Portugal: Am 24. März werden die Azoren, am 25. Porto Santo vorgestellt. Um Lissabon und seine Küstenregion geht es am 26., Madeira folgt am 27. März. Expedienten können sich über das Agentenportal anmelden. Tip Online