Das IT-Unternehmen Giata übernimmt die Software-Anwendungen von Interactive CMS inklusive einer Text Engine für die automatische Erstellung von individuellen Hotel- und Ortsbeschreibungen in 15 Sprachen. Außerdem soll die Zusammenarbeit mit dem kriseninformationsdienst A3M vertieft werden.

Die Bahn führt nach dem Unfall bei Garmisch-Partenkirchen Anfang Juni ein umfangreiches Inspektions- und Austauschprogramm bei Betonschwellen durch. Rund 200.000 Schwellen werden bundesweit untersucht. Umleitungen und Fahrzeitverlängerungen dürften sich "nicht immer vermeiden lassen", warnt die DB.

Im ersten Halbjahr wurden in Deutschland laut Immobiliendienstleister Colliers 784 Millionen Euro in Hotels investiert. Das sind 23 Prozent weniger als im ersten Halbjahr 2021. Nach dem ruhigen aber unter den Marktbedingungen soliden Auftaktquartal bedeutet ein Umsatz von 335 Millionen Euro im zweiten Quartal ein Dämpfer für den Investmentmarkt.

Kostete eine Hotelübernachtung in Deutschland für ein Doppelzimmer 2019 noch zwischen 92 und 106 Euro, liegt der Durchschnittspreis in diesem Jahr zwischen 108 und 138 Euro. Für den Juli müssen Urlauber 134 Euro und damit 29 Prozent mehr als 2019 einplanen. Das Online-Preisvergleichs-Portal Idealo hat nach eigenen Angaben alle deutschen Hotels mit mindestens drei Sternen untersucht.

Vom 17. Juli an müssen Besucher, die nicht über eine Auffrischungsimpfung gegen das Coronavirus verfügen, bei der Einreise nach Indonesien wieder einen negativen Antigen- oder PCR-Test vorweisen. Bloomberg

Malta hebt ab 25. Juli alle noch bestehenden corona-bezogenen Einreise-Restriktionen auf. Damit ist die Einreise auch ohne Impf- oder Genesungszertifikat beziehungsweise ohne negatives Testergebnis möglich. Bis Ende Juli benötigen Ungeimpfte noch den Nachweis über die überstandene Corona-Infektion oder einen negativen Test. Travel Weekly

Der Reisebüroverband VUSR fordert von Fluggesellschaften einen freiwilligen Verzicht auf die Vorkasse. Die Regelung solle mindestens so lange geändert werden, wie das derzeitige Flug-Chaos und die massiven Einschränkungen andauerten, so VUSR-Chefin Marija Linnhoff (Foto).

Im europaweiten Vergleich fallen in Deutschland derzeit die meisten Flüge aus. Das ergab eine Analyse des Daten-Dienstleisters und Beratungsunternehmens Mabrian. In Sachen Verspätungen spielt Deutschlands größter Airport Frankfurt laut der Online-Reiseagentur Hopper auf Basis von Daten des Dienstleisters OAG ganz vorne mit.

Reisebürotrainerin Saskia Sánchez beklagt, dass Teilnehmer von Online-Workshops keinerlei Reaktion zeigen, als ob sie gar nicht dabei wären. Mit ihren Kollegen René Morawetz und André Bachmann diskutiert sie im neuen Counter Helden Podcast, warum das so ist und allen schadet.

Laut einer Studie von Amadeus konnte ein Drittel der Befragten bei einem kürzlichen Hotelaufenthalt nicht mit ihrer bevorzugten Zahlungsmethode wie Kreditkarte, Paypal oder We Chat bezahlen. 39 Prozent befürchteten, dass ihre Zahlung an das Hotel nicht ausgeführt werden könnte. Für gut die Hälfte der Gäste sei es schwierig, eine Zahlung vorzunehmen.