Nach einem schwachen ersten Halbjahr flossen im dritten Quartal 573 Millionen Euro in Hotelimmobilien in Deutschland. Das ist der zweithöchste Quartalswert seit Beginn der Corona-Pandemie. Doch die bisher erreichten 1,4 Milliarden Euro sind der niedrigste Wert seit 2013. Hotels nehmen derzeit drei Prozent der gewerblichen Transaktionen ein; vor Corona waren es sechs.

Während die übrige Welt versucht, mit dem Corona-Virus zu leben, bleibt China bei seiner strikten Null-Covid-Politik und schreckt Einreisende weiter mit sieben Tagen in Hotelquarantäne plus drei Tagen in häuslicher Isolation ab. Wegen wiederholter Lockdowns und ständiger Überwachung kehren auch viele Expats dem Land den Rücken. Laut einer Umfrage haben deutsche Firmen ein Viertel ihrer nicht aus China stammenden Mitarbeiter in dem Land verloren. Deutsche Welle

Die Internetseiten 14 großer US-Flughäfen waren am Montag zeitweise nicht erreichbar. Unter den betroffenen Airports waren etwa der New Yorker Flughafen La Guardia sowie Atlanta und Chicago. Hinter der gezielten Überlastung der Server, die die Ausfälle verursachte, wird die russische Gruppe "Killnet" vermutet. Sie steht dem Kreml nahe und führte seit dem russischen Überfall auf die Ukraine bereits mehrere Hackerangriffe auf private und staatliche Server im Westen durch. Aero

Der Tourismusrat der Kanarischen Regierung will Airlines für 18 neue internationale Flugverbindungen auf die Insel La Palma gewinnen und stellt über seinen Tourismusverband bis zu 200.000 Euro für jede neue Verbindung in Form von Gutscheinen und anderen finanziellen Anreizen zur Verfügung. Um den Betrag zu erhalten, müssen sich Airlines unter anderem verpflichten, die Strecke mindestens zwei Jahre lang zu fliegen. Außerdem sollen in den Zielländern gezielte Marketing-Maßnahmen eingeleitet werden. Touristik Aktuell

Obwohl die Mietwagenpreise gegenüber den Sommermonaten im September weiter gefallen sind, liegen sie noch um zwei Drittel über denen von 2019, hat Mietwagenbroker Sunny Cars ermittelt. Deshalb gönnten sich derzeit rund 25 Prozent weniger Urlauber ein Auto als vor der Pandemie.

Mit 51.100 Gästen und 136,5 Millionen Euro Umsatz liegt der Studienreisespezialist in diesem Jahr bei knapp 50 Prozent des Jahres 2019. Für das kommende Jahr rechnet Firmenchef Peter-Mario Kubsch mit einem ähnlichen Volumen, traut sich aber keine konkrete Prognose zu.

"Wir sind erleichtert, dass wir endlich auf einige Monate mit sehr guten Umsätzen zurückblicken können", sagt Martin Friedrich, Geschäftsführer Finanzen bei Maritim. Im Sommer lagen die Buchungen über dem Niveau von 2019. Statt eines erwarteten Verlusts in zweistelliger Millionenhöhe sei nur eine schwarze Null für 2022 realistisch.

Der Shift von der persönlichen Beratung im Reisebüro zur Online-Buchung setzt sich fort. Im Gegensatz zum Geschäft im stationären Vertrieb sind die Online-Umsätze in den vergangenen zwei Jahren sogar gestiegen. Für Markus Heller (Foto), Chef der Unternehmensberatung Dr. Fried + Partner, muss das Reisebüro der Zukunft deshalb im Internet fit sein.

Der leichte Negativtrend der fakturierten Umsätze der im aktuellen Reisebürospiegel des Backoffice-Dienstleisters Tats erfassten Reisebüros setzte sich im September fort. Sie lagen rund 13 Prozent unter denen des Jahres 2019, im Vormonat waren es zehn Prozent.

Lindner spricht von einer strategischen Partnerschaft. Tatsächlich soll Hyatt massiv in die Renovierung der 35 Lindner-Häuser investieren, die dann Franchisenehmer von Hyatt werden, sich aber nicht beteiligen. Die Marke Lindner werde erhalten bleiben, heißt es. Der börsennotierte Hyatt-Konzern kann so seine Präsenz in Deutschland stark ausbauen. Das Familienunternehmen Lindner soll schon vor der Corona-Krise rote Zahlen geschrieben haben, die Geldspritze von Hyatt dürfte die Finanzlage entspannen. Handelsblatt, AHGZ