Die Regionalregierung der Balearen stellt Urlaubern bis zum Jahresende über die Agentur für Tourismusstrategie eine kostenlose Reisekrankenversicherung zur Verfügung. Partner ist der spanische Automobilclub RACE.

Der Reiseplattform-Betreiber macht sein globales Headquarter dicht. Neue Zentrale sollen flexible Workspaces von We Work sein; ebenfalls in Berlin. Die Mitarbeiter der Urlaubspiraten können künftig von einem Ort ihrer Wahl aus arbeiten. Wer nicht im Homeoffice aktiv sein will, kann eines der 700 Offices des Büroraumvermieters We Work nutzen.

Die Pandemie hat die kontaktlose Gästekommunikation, etwa beim Check-in oder dem Roomservice, befeuert. Rund ein Drittel der vom Dehoga Bayern und dem Cloud-PMS-Anbieter Guestline befragten Hoteliers wollen diese Maßnahmen auch nach der Pandemie beibehalten.

Nachdem die Tochter Swiss am Dienstag eine Impfpflicht für ihr fliegendes Personal angekündigt hat, will auch Lufthansa möglichst alle Mitarbeiter an Bord impfen lassen. Für eine Maßnahme wie in der Schweiz fehlt der Airline hierzulande die gesetzliche Grundlage, deshalb setzt sie auf Gespräche mit den Personalvertretungen.

Geschlossene Räume von Tavernen, Theatern, Fußballstadien und ähnlichen Einrichtungen dürfen vom 13. September an nur noch von Geimpften oder Genesenen, deren Infektion nicht länger als sechs Monate zurückliegt, besucht werden. Ungeimpfte müssen ihre Tests dann selbst bezahlen.

Das V8 Hotel in der Motorworld Stuttgart testet derzeit einen Desinfektionsroboter, der mit Hilfe von UV-C-Strahlung Oberflächen und Raumluft von Bakterien, Pilzen und Viren befreit. Eingesetzt wird das Gerät in den öffentlichen Bereichen und Zimmern. Der Roboter komme bei den Gästen gut an und "unser Housekeeping kann sich jetzt jede Menge Desinfektionsarbeit sparen", sagt Hotelchef Simeon Schad. Tageskarte

Ab dem 28. August können in Hamburg Publikumseinrichtungen, wie Restaurants oder Theater, ihre Leistungen nur Geimpften oder Genesenen anbieten. Im Gegenzug entfallen Abstandsvorgaben, Testpflicht, Tanzverbot und Vorgaben zu Sitzplätzen und zur Tischanordnung. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre können die nächsten sechs Wochen auch ungeimpft 2G-Angebote wahrnehmen. NDR

Wegen steigender Corona-Infektionszahlen hat Norwegen Deutschland im Rahmen des Corona-Ampelsystems von "Grün" auf "Orange" hochgestuft. Das bedeutet, dass die Einreise bis auf Ausnahmen nur noch mit Impf- oder Genesungsnachweis möglich ist. Davon ausgenommen sind minderjährige Kinder.

Deutschland ist im Corona-Risiko-Ranking Zyperns von "Grün" auf "Orange" gestuft worden. Besucher benötigen damit bei der Einreise einen höchstens 72 Stunden alten PCR-Test. Deutschland stuft Zypern seinerseits als Corona-Hochrisikogebiet ein, weshalb für nicht geimpfte oder genesene Reiserückkehrer eine Quarantänepflicht gilt. Schengen Visa Info

Coronabedingt geht der Branchentreff für Entscheider aus Hotellerie und Gastronomie auf Roadshow. Von 15. September bis 26. Oktober macht der Tross mit rund 30 Ausstellern Station in Hamburg, Frankfurt, Berlin, Köln und München. Gastro Vision