Das Gesundheitsministerium hat den Starttermin für die Testpflicht von Sonntag auf Dienstag verschoben, um mehr Zeit für die Vorbereitung zu gewähren. TUI und DER Touristik erklärten, sie seien auf die Testpflicht gut vorbereitet. Grundsätzlich liegt die Verantwortung aber bei den Reisenden. Der Luftfahrtverband BDL warnt vor gestrandeten Urlaubern.

Der Schweizer Fußballtrainer Thomas Häberli ist neuer Coach des estländischen Nationalteams. Sein erstes Spiel – Estland gegen Tschechien – fand am Mittwoch wegen Corona-Chaos im polnischen Lublin statt. Häberli durfte nicht mit dabei sein, weil er in Quarantäne musste, die er im Hotel verbrachte. Von dort aus coachte er sein Team so gut es eben ging: Die Truppe verlor 2:6. Auch die nächsten beiden Spiele wird er verpassen, weil er aus Quarantänegründen in Polen bleiben muss. Blick

Im vergangenen Jahr verbuchte der Konzern einen Verlust von 5,7 Milliarden Euro, im DB-Fernverkehr reisten 46 Prozent weniger Passagiere als 2019, bei DB Regio sank die Zahl der Zugreisenden um gut 38 Prozent. Zugleich wuchsen die Verbindlichkeiten auf 29,3 Milliarden Euro. Die Investitionen, die 2020 bei 5,9 Milliarden Euro netto lagen, sollen gleichwohl weiter steigen vor allem in moderne Infrastruktur, aber auch in neue Züge und ICE-Werkstätten fließen. Deutsche Bahn (Pressemitteilung)

Jede Menge Natur, sauberes Wasser, Seen, Meer und Wälder – Litauen bietet beste Voraussetzungen für einen gesunden Urlaub. Neben klassischen Spa-Erlebnissen gibt es auch eine Reihe von Besonderheiten.

Erstmals in der Firmengeschichte muss Motel One am Ende eines Geschäftsjahres einen Verlust ausweisen. Mit 102 Millionen Euro ist es ein gewaltig großer. Der Umsatz brach 2020 um drei Viertel auf 209 Millionen Euro ein. Durch die Pandemie habe man 100 Millionen verbrannt und die Anzahl der Mitarbeiter sank von 2.600 auf gut 2.000, berichtet das Unternehmen. Das laufende Jahr werde "vielleicht sogar noch etwas schlechter" meinte der scheidende Vorstandsvorsitzende Dieter Müller. Zeit

Wer mal eine Auszeit von der weitläufigen Natur Litauens braucht, ist in Vilnius, der europäischen Kulturhauptstadt 2022 Kaunas oder Trakai bestens aufgehoben. Aber auch Litauens Tor zur Welt, die Hafenstadt Klaipeda, ist einen Besuch wert.

Flache Landschaften, jede Menge Natur, überschaubare Entfernungen und viele schöne Plätze für Zwischenstopps – Litauen lässt sich ausgezeichnet mit dem Fahrrad erkunden. Einige der schönsten Routen hat Travel Lithuania für Radler zusammengefasst.

Urlaub hinter Klostermauern, in historischen Herrenhäusern, im Holzhaus am See oder auf dem „Glampingplatz“? In Litauen kein Problem. Counter vor9 stellt eine kleine Auswahl vor.

Das baltische Land wird von Veranstaltern oft in Verbindung mit den Nachbarstaaten angeboten. Warum es lohnt, sich für den Besuch Zeit zu nehmen, erklärt Dovile Venckuté, Marketingleiterin für Deutschland, Frankreich und Benelux bei Lithuania Travel, im Interview.

Von März 2020 bis Januar 2021 lag der Umsatz im Gastgewerbe 47 Prozent niedriger als im Vorjahreszeitraum. Dabei sank die Zahl der Beschäftigten um gut 19 Prozent. Bei Hotels, Gasthöfen und Pensionen sackten die Erlöse gar um 57 Prozent ab. Besonders schlecht lief es im April und Dezember. Destatis