Mit einer neuen Schnittstelle zu Amadeus sei es nun möglich, in einem Buchungsvorgang Hotel, Flug und Mietwagen darzustellen, teilt die Projektverantwortliche für die Vertriebsplattform Bridge-IT, Tina Roos (Foto), mit.

Straßensperren, Park- und Fahrverbote, Flugausfälle sowie Einschränkungen im ÖPNV sind zu erwarten, wenn sich die Staats- und Regierungschefs der sieben größten Industrienationen vom 24. bis 26. August in der französischen Hafenstadt treffen. Der Flughafen in Biarritz stellt vom 23. August, 19 Uhr, bis 26. August, 20 Uhr, den Flugverkehr ein. ADAC

Rupert Hogg (Foto) ist nach drei Jahren an der Spitze der Airline zurückgetreten, seine Nachfolge übernimmt Augustus Tang. Der Rücktritt gilt als Folge des Drucks der chinesischen Regierung, weil sich offenbar viele Cathay-Mitarbeiter an den Protesten in Hongkong beteiligt haben.

Das Gastgewerbe insgesamt hat zwar im Juni 1,9 Prozent mehr Umsatz erzielt als im gleichen Monat des Vorjahres, doch das Plus kann vor allem die Gastronomie verbuchen. Hotels und Pensionen treten nach Angaben des Statistischen Bundesamts auf der Stelle.

Eine Studie ergab, dass die meisten männlichen Bewerber für eine Ausbildung immer noch klassische Männerberufe ergreifen und dass auch Mädchen dem Geschlechterklischee meist verhaftet bleiben. Das größte Problem sei, dass viele Jugendliche nur die Top Ten unter den Ausbildungsberufen kennen würden, obwohl es doch Hunderte verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten gebe. Tagesschau

Das für viele Millionen selbst entwickelte Reservierungssystem Phoenix unlimited hat keine Zukunft. Der neue Europa-Chef von DER Touristik, Ingo Burmester, hat sich für einen Wechsel auf die skandinavische Vertriebsplattform Atcom entschieden. Los geht es im Winter nächsten Jahres.

Wegen erhöhter Brandgefahr dürfen Passagiere einige Modelle nicht mehr mitnehmen. Schon zuvor untersagten bereits einige Airlines den Transport, darunter Tuifly. Im Juli rief Apple 15-Zoll-Modelle zurück, deren Akkus überhitzen können. Ob ihr Macbook betroffen ist, können Nutzer auf einer Website von Apple prüfen. Spiegel

Der Mann war auf einer Charteryacht nahe Havar unterwegs. Fünf Mitreisende wurden schwer verletzt. Besitzer und Skipper des Bootes hatten einen mit Benzin betriebenen Generator im Schiffsinneren eingebaut und diesen betrieben, ohne ihn zu belüften. Die beiden wurden festgenommen. Blick

Hotels sollten sparsam mit garantierten Kontingenten für Reiseagenturen umgehen und Zimmer, die etwa renoviert werden, im System nicht als "out of order", sondern als "out of Service" kennzeichnen, so dass es darin enthalten bleibt und notfalls genutzt werden kann. Fünf Tipps gegen Überbuchungen von Céline Weckerle (Foto) vom Property-Management-Anbieter Guestline.

Wer sein Auto während des Urlaubs am Flughafen stehen lässt, muss meist tief in die Tasche greifen. Das Fluggastportal Airhelp hat die Parkplatzpreise der 13 größten deutschen Flughäfen miteinander verglichen. Dresden gibt es bereits für 15 Euro pro Woche, in Frankfurt am Main sind mindestens 210 Euro fällig.