Es scheint, als verstünden die Politiker die Corona-Regeln selbst nicht. Armin Laschet ließ im NRW-Landtag verlauten, dass Verwandtschaftsbesuche an Weihnachten mit einer Übernachtung im Hotel vereinbar seien. Ähnliches hört man von Volker Bouffier, der in Hessen regiert. Und Kanzleramtschef Helge Braun erteilt Verwandtenreisen eine Absage.

Wichtigste Voraussetzung für eine Freistellung ist, dass ein Unternehmen behördlich angeordnet schließen musste und das mindestens für drei Kalendermonate. Anders als bisher gilt nun die zusammen­gerechnete Gesamtdauer der Schließung und kein zusammenhängender Zeitraum mehr. Erst nach Wiedereröffnung des Betriebs kann der Antrag auf Erstattung der GEZ-Gebühren gestellt werden. Presseportal

Nach dem neuen Dehoga-Zahlenspiegel beträgt das Umsatzminus in 2020 im Vergleich zum Vorjahr 38 Prozent. Rund 1,1 Million Beschäftige waren von März bis Oktober im Gastgewerbe in Kurzarbeit. Zudem ist die Arbeitslosigkeit in Gastronomie und Hotellerie von April bis Oktober um 37 Prozent gestiegen. Hogapage

Mit dieser Münchener Hotelgeschichte aus dem März 2016 muss sich nun ein Gericht beschäftigen. Ein Gast wollte im Arabella Sheraton entspannen und gönnte sich dafür einen Aufguss. Doch in der Sauna kam es zu einer Explosion, wobei sich Paul A. Oberkörper und Beine versengte. Der Rettungsdienst des DRK kam ins Hotel und kümmerte sich um seine Verletzungen. Dabei wurde ihm die goldene Rolex abgenommen und ist seitdem laut Besitzer verschwunden. Die Sanitäter streiten einen Diebstahl ab, die Uhr sei im Bademantel gelandet. TZ

Nicht erst seit der Corona-Krise gilt, dass Betriebe online auf sich aufmerksam machen müssen, um zu überleben. Das gelingt etwa über ein Profil bei Google My Business. Am wichtigsten sind laut Patrick Hünemohr von Greven Medien die Öffnungszeiten und neue Services, wie Mitnahme oder Lieferdienste. Und wer mit dem Hygienekonzept offensiv umgeht und Beweise liefert, schafft Vertrauen. Gastgewerbe Magazin

Im Volkshaus Basel geht mitten in der Corona-Flaute ein durchgestyltes Hotel mit 45 Zimmern in die Preview-Phase. Hinter dem Projekt steht Adrian Hagenbach, der das Volkshaus gemeinsam mit Leopold Weinberg im Jahr 2011 von der Stadt gekauft hat. Ein Hotelbetrieb war laut den Schweizer Immobilienentwicklern und Gastronomen schon damals geplant, sei aber aus finanziellen Gründen nicht gleich möglich gewesen. Telebasel

Hotel und Gastronomie geben zum Jahresende auf, Betreiber Bilfinger Corporate Real Estate Management hat den Pachtvertrag außerordentlich gekündigt. Die Website ist offline, obwohl das Hotel bis Weihnachten geöffnet bleiben sollte. Die Stiftung Jägerhof als Eigentümer sucht einen Nachfolger. "Das Haus hat seine Daseinsberechtigung und seinen Markt", sagt Hoteldirektor Stefan Stahl. AHGZ

Das Vier-Sterne-Traditionshaus in einer Leipziger Stadtvilla aus der Gründerzeit hat renoviert und sich ein modernes Design gegeben. Das Makeover-Konzept des Parkhotels Diani mit 76 Zimmern konzentrierte sich auf die wichtigsten Bereiche des Hauses – Rezeption, Lobby, Bar und Lounge. Leipzig Info

Das Finanzministerium hat einen Online-Leitfaden veröffentlicht, der erklärt, wer wie viel Novemberhilfe bekommt, wie die Antragstellung abläuft und was zu beachten ist, wenn andere Unterstützungsleistungen bezogen werden. Die Anträge können durch sogenannte "prüfende Dritte", zum Beispiel Steuerberater, gestellt werden. Das muss elektronisch erfolgen. Antragsberechtigt sind Unternehmen, die von den Schließungsverordnungen betroffen sind. Hotels zählen dazu. Tageskarte

Das Pandemie-Jahr hat die Hotellerie zur Einführung einiger "Innovationen" gezwungen, die in der Post-Corona-Ära auf den Prüfstand gehören. Was sicher wiederkommen wird, sind offene Pools und Fitnessbereiche sowie Tablets im Zimmer, so "Hospitality Net". Was bleiben kann, ist der starke Fokus auf Sauberkeit, daran gewöhnen sich die Gäste schnell. Das tägliche Housekeeping und häufiger Wäschetausch hingegen sind überholt. Hospitality Net