Die HPG verkaufte das erst vor einem Jahr fertiggestellte Gebäude für rund zehn Millionen Euro an Atream Hotels. Das Gewerbegebiet Fasanenhof-Ost liegt verkehrsgünstig zum Flughafen und zur neuen Messe. Große Firmen befinden sich in direkter Nachbarschaft zu dem 101-Zimmer-Hotel mit 3.200 Quadratmetern auf neun Etagen. Deal Magazin

Alle 85 Zimmer in dem in der historischen Altstadt unweit des Marburger Schlosses gelegenen Haus haben kostenfreies W-Lan und Sky-TV, Klimaanlage und Schallschutzfenster. Außerdem gibt es eine direkte Verbindung zu einem öffentlichen Parkhaus. Deal Magazin

16 Häuser in zwölf Monaten: Der Renovierungsmarathon der B&B Hotels findet in Offenbach vorerst seinen Abschluss. 74 Zimmer samt Bädern und öffentlichem Bereich erhielten ein neues Design. Unter den "Frischlingen" sind auch sieben der insgesamt neun von Covivio übernommenen Häuser. Tageskarte

Das Haus in Wetzlar verfügt über 98 Zimmer. Sie sind sämtlich mit Wandpaneelen geschmückt, das einen Blick auf die Lahn und die Altstadt mit dem Dom zeigt. Das Haus Rostock-Hafen bietet 140 Zimmer. Dort zeigt das Wandpaneel die Einfahrt in den Rostocker Hafen. Tageskarte

Die Häuser Düsseldorf-Ratingen unweit der Autobahn und Düsseldorf City-Süd (Foto) in der Innenstadt sowie das B&B Hotel Mönchengladbach haben neu gestaltete öffentliche Bereiche. Außerdem wurden Zimmer und Bäder umgebaut und dem Look and Feel der Budget-Kette angepasst. Wilde

Auf dem ehemaligen Kaufhallen-Areal an der Neutorstraße in der Emdener Innenstadt entsteht ein rund 10.000 Quadratmeter großes Gebäude. Als Mieter für die Geschosse zwei bis vier sowie das Staffelgeschoss steht B&B Hotels bereits fest. Der Bau soll im ersten Quartal 2021 fertig sein. Deal Magazin

Mit zehn Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahreszeitraum kletterte der Umsatz um rund 20 Prozent, teilt die Budget-Hotelgruppe mit. Die Zimmerauslastung lag mit 66,2 Prozent 1,7 Punkte über dem Wert des Vorjahres, der RevPar stieg um 2,5 Prozent an. Die Zimmerrate blieb bei rund 69 Euro stabil. Wilde

Damit erfolgte auf allen Zimmern und in den öffentlichen Bereichen in den Häusern Essen, Frankfurt (Foto) und Köln die Anpassung an das neue Design von B&B-Hotels. "Wir renovieren unsere Häuser alle sieben Jahre, um so einen gleichbleibend hohen Standard zu erhalten“, sagte Geschäftsführer Max Luscher. Wilde

Ab sofort gehören Hans-Georg Hoffmann (rechts) als Director Development & Acquisitions und Richard Seusing (links) als Director Finance & Administration zum Management der Budget-Hotelkette. Angesichts der raschen Entwicklung der Hotelbranche brauche es weitere Verstärkung innerhalb der Kette, erklärt Geschäftsführer Max Luscher.

Das Rebranding der beiden ehemaligen Covivio-Häuser ist beendet. Beide haben kostenloses W-Lan, Sky-TV, Klimaanlage und schallisolierte Fenster in den modernisierten Zimmern. Wilde